ウェブログ・ココログ関連

2009/10/30

まだVOGが。。。。

今日もVOG。風が出て、もやも晴れるって言ってたのに、、、ぜんぜん風がない〜!

これは、ホノルルアドバタイザーの写真。視界6-8マイルだってさ〜。

Vog_nhl

今日もいろいろ忙しく。。。。。て、ワイケレ方面に行けませんでした。明日行く予定。写真とかまたいろいろ撮ってきます。

早いもので、もうすぐ11月。感謝祭が来て、そしてクリスマス。あっという間にニューイヤーズイブってかsign03 一年経つのが早すぎる〜

早く日本にかえりたい〜☆

| | コメント (0)

2009/10/11

引き続きプーコビジター

昨日はビッグアイランドのコナで「アイロンマン」ワールドチャンピオンシップ、そして今日は「モロカイ・ホエ・カヌーレース」とスポーツイベントが相次いで行われました。

そして今週末は「コロンブスデー」ウィークエンド。明日は休みのところが多いでしょう。私は仕事ですが。。。(爆)

またまたプーコビジターです。最近ビジターが多くて、すごく嬉しいですnotes

こちらは、E.Sさん。わざわざ立ち寄ってくださいました。ぜひお気軽にコメント入れてください〜。

Es_san

こちらはよくコメントしてくださるHiroさんです。今回は、うちのホテルに泊まってくださいました。ありがとうございます。

Hiro_san

これからもよろしく〜♫


| | コメント (4)

2009/10/01

プーコビジターです!

今日アラモアナSCに行きましたが、ビクトリアズシークレット、長蛇の列! 入れません〜。ということで、ニュースでビデオがありました。ビクトリアズシークレットのモデル、Marisa Millerを見られます。

http://kgmb9.com/main/content/view/21618/40/

ところで、こちら。ブログでもおなじみの「メグさん」が立ち寄ってくださいました。彼女には、プーコTシャツも買っていただいています♫  そして彼女はサーファー。格好いいでしょう?

そして、なんと、昔私が通訳の仕事をしていたときに、彼女はお得意様の会社の社員でした。なんとなく覚えていますcat これからもよろしく〜☆

Megu_san

| | コメント (3)

2009/09/22

忙しかったシルバーウィーク

このシルバーウィーク、大変忙しかったです。一度の6組チェックインに来たときには、どうしようかと思いました coldsweats01 部屋も売り切れ状態(笑)。 

明日はいとこがやってきます。楽しみだな〜。どこにディナーを食べに行くか、今から考えています。

今日は、ブログを読んでくださっている「マハロさんと奥様」が立ち寄ってくださいました。写真はご遠慮ということで。。。。。
みなさん、本当にお立ち寄りいただき、ありがとうございます。いつか本当に、プーコオフィスをオープンできることを夢見て。。。virgo

Am_sunset

| | コメント (6)

2009/09/18

またまたプーコビジター☆

今週あたまに、ブログとサイトを読んでくださっている「トレさん」が立ち寄ってくださいました。ご夫婦、仲がよろしくていい感じですcute

いろいろお話しさせていただきました♫ また次回も御立ち寄りください♫

Tre_san

明日はワイキキのアロハフェスティバル・ホウラウレアに行きます! 写真とってきますよ〜。そしてディナーもそこで食べる予定(笑)。

| | コメント (2)

2009/09/11

プーコビジターです★

今日はダウンタウンに行きました。ちょうど9/11メモリアルセレモニーが行われていたようですが、見られませんでした。私たちはチャイナタウンへと行き、いろいろ回ってから飲茶を食べてきました。この様子はまた後日ご報告します。

さてこちらは、先週だったかな? ブログを読んでくださっている「さなえさん」がわざわざ立ち寄ってくださいました。
いつもサイトとブログで情報収集しているとのこと。いつも愛読してくださり、ありがとうございます!もっともっとこれからもがんばりますよ〜。応援してください★


Sanaesan


| | コメント (2)

2009/08/24

プーコビジターです

こんにちは。だんだん日が短くなってきました。サンセット、前までは7時15分とかだったのに、あっという間に6時台になりました。

ところで、ブログを読んでくださっている「まゆママさん」が、会いにきてくださいました。旦那様と、娘さん「まゆこさん」と一緒に、うちのホテルに泊まってくださっていますdog  落ち着いた雰囲気のまゆママさん、ぜひコメントをしてください☆

ありがとうございます!

Mayumama

| | コメント (2)

2009/07/30

最近のプーコビジターをご紹介☆

今日は、最近私に会いにきてくださった方々をご紹介します。まずは、おととい来てくれたのは、同業他社の方たち。左のKちゃんと右のCちゃん。いつもFacebookで遊んでいます(爆)。写真をとってくださったのは、Nさん。マイミクになりました♫ みなさん、うちのホテルのレストランで食事した後のこと。

Chie_kyo_me

そしてこちらは、コメントをいただく「ももちこさん」です。とっても穏やかな方で、すらっと背がお高い!私が小さすぎるんだろうな〜(爆)。お優しそうな旦那様と一緒に立ち寄っていただきました♫

Momochiko

こちら、「SHIINさん」です。奥様とお二人で立ち寄ってくださいました。次回はぜひうちのホテルへ(笑)。

Shin

ほんと、早くプーコオフィスを開きたいです(笑)。

| | コメント (3)

2009/06/30

独立記念日のイベント

昨日はびっくりした。だって、自分ブログのアクセスしても、「ページなし」と表示。もしかしたら、自分でブログを削除しちゃったか〜sign02 などとびっくり仰天。しかしどうやらココログの問題が発生したらしいです。

そろそろ、サンドバーで撮った写真を、ハワイの壁紙にします。お楽しみに!

最近よく、うちの実家の近くから泊まりにくるお客様が多く、親近感が湧いてしまいます。日本にまた帰りたい!と思ったりして。。。。

7月4日にはまた、カヌーパドリングのレースがあります。そして花火も。3日はアロハタワーにて。4日はアラモアナビーチパーク。詳しくは、プーコのハワイサイトの「イベント情報」をご覧ください。

Myspace Graphics

| | コメント (0)

2009/06/27

プーコの訪問者、今日は。。。。。

今日は、ブログでおなじみの"JUNEさん"が立ち寄ってくださいました。やっと会えましたね〜。なんどもすれ違っていましたが。。。。よかったhappy02

これは、バレーパーキングの人と一緒に3人で撮りました★

June_me_te

今日のローカルニュースイベントニュースをどうぞ。

| | コメント (8)

2009/06/23

あろは〜

今日は、お2人組の写真を撮らせていただきました。上の写真の方々は、アカネさんとトミエさん。私の実家の近くから泊まりに来てくださいました。地元がなつかしくて、ついいろんな話をして、楽しかったです。また来年も来てください♫

Ake_tomi

そしてこちらの方々。シゲキさん、カズコさん、カヨコさん。チェックインをしたあとに、「もしかしてプーコさんですか?」と聞かれ、びっくり!「はい、そうです!」。いつもブログを読んでくださり、ありがとうございます。

Shkazukayo

実は2日前にも同じようなことがありました。その方々は長期滞在なので、機会があったら写真をとらせていただきたいと思っています。

もう、ホテル、バレバレですね(爆)。名前ははっきりは出しませんが、わかってしまってますね〜(爆)。

| | コメント (2)

2009/06/03

ブログ読者が立ち寄ってくださいました♬

今日もまた暑かったな〜。そして今晩は寝苦しい夜になりそうです。

ところで今日は、ブログによくコメントをくださる「夏波海さん」が立ち寄ってくださいました。きれいな方でした♬   今はホテルですが、将来的にはプーコオフィスを設けたいと。。。。(笑)。

明日はコンシェルジュイベント第一弾。楽しみ〜。日本人に大変人気のあるレストランです。お楽しみに〜☆

Nanami_pooh

| | コメント (6)

2009/05/15

超忙しい一日。。。

今日はすご〜く忙しかったです。こんなに忙しかったのは、久しぶりかも。日本人のチェックイン(これが多かった)、アメニティ(お花、レイ、シャンペンなど)のオーダー、その他諸々。。。。。休む暇もなかったです。ついでに、雑誌か何かの撮影なども入っていた。私はカメラ目線ではなくてもいいと言うので、そのまま仕事してました(爆)。

そんな中、うれしい差し入れが!ドーナツだよ!どれもおいしそうですたが、私は一番左の円形のやつを食べました♬

Ultimate_donuts

そう、それと、ブログでコメントよくいただく"O-chan"さんがいらっしゃいました♬ いつも立ち寄ってくださり、ありがとうございます。しかし、忙しかったせいか、私は写真を撮るのをすっかり忘れてしまいました。ごめんなさい〜。また次回寄ってください。写真撮りましょう☆

| | コメント (4)

2009/04/30

またまたブログリーダーの方々が。。。。★

昨日は、ブログを読んでくださっているponさんが立ち寄ってくださいました。だんな様とご一緒に♫ やはりゴールデンウィークのせいか、毎日のようにブログを読んでくださる方が来てくださっています。うれしい〜です♫

実は一昨日も。コメントはまだ一度もしていない、という女性。「もしかして、ブログのプーコさんですか?」と声をかけていただきました。しかし私、写真を撮るのをすっかり忘れていました。ごめんなさい〜。また次回のときに、よろしくお願いします。

Pon_pooh

今晩は、友達と食事に出かけてきます♫ また食べるよ〜(笑)

| | コメント (5)

2009/04/24

ブログでおなじみの方が。。。。☆

また今日も風がつよ〜い。

そろそろゴールデンウィークのお客さんたちがチェックインし始めました。ので、徐々に混んで来ています。レンタカーも売り切れ状態。幸いにも、エンタープライズはありました。よかった。

今日は、ブログによくコメントをくださる「ケシミンさん」がホテルに立ち寄ってくださいました。とってもすてきな方でしたよ〜。素敵なだんなさまもご一緒でした♫

Keshimin_poo

Keshimin_hubby

| | コメント (8)

2009/04/10

ワードセンターで植物の展示・販売イベント

Kawaiikon09 今日から、ハワイコンベンションセンターにてアニメのエキスポ「カワイコン」が始まった。夫と私は、病院の帰りにちょこっと立ち寄った。そしたら、若い人たちがいろんな衣装を着て集まっているではないか!写真でも見えますが、グリーンの頭の人がいるでしょう?(笑)

ここでさっちゃんとばったり会いました。お忙しいみたいで。。。。(笑)またゆっくり遊ぼうね〜。

このあと、一旦帰宅し、メンテナンスの人が来てエアコンのチェック。その後しばらくしてから、夫と一緒にワードセンターへ出かけた。ワード通りを歩いていたら、通りかかった車から何やら人の声が。何だろう、と見てみたら、「プーコさん〜、ブログ読んでいます〜!」と声をかけていただきましたcat 本当、うれしかったです。わざわざ車から顔を出していただいて、声をかけてくださるなんて。。。。 ローカルの方でしょうか? コメントお気軽にください〜(笑)。うちの夫でわかりましたか?(爆)

そして今日は、ワードウェアハウスでアンスリウムのショー&販売をやっていました。きれいなアンスリウムがいっぱい。地元の方達が、アンスリウムのアレンジメントをしていました。とってもきれいだったな〜。明日もやっていますよ〜bud

Wardwh0410

| | コメント (2)

2009/03/30

月曜日は夫も好きな「ルーキーズ」

ホノルルは風が強い一日でした。今でも強風です。そのため、イーストショアは波が高かったようです。ニュースをどうぞ。

今日もルーキーズを見てしまった〜(笑)。実はうちのだんなも、ルーキーズの大ファンになってしまいました。とにかくストーリーがいいね!単純ですが、またそれがいい。先生の熱血ぶりも。ひさしぶりにこういうのを見たので、テレビで見て、またネットで見てと。。。。

400pxrookiesbanner

夫はまた90年代に放送された「ビーチボーイズ」も大好きでした。私も見てたな〜。なつかしい。今度また日本ビデオで見ようかな〜(笑)。

ホテルに、ブログでコメントを下さるtakashiさんが立ち寄ってくださいました。奥様と娘様、そしてお孫さんと一緒に。またブログでお待ちしています♫

Poo_taka

| | コメント (6)

2009/03/23

甘いものずくし

今日、同僚が買って来たナポレンベーカリーのドーナツとペイストリー。この他にも、もう一人の同僚が手作りのブラウニーを持って来た。もううれしくって感激〜cat

Napolenbakery

今アラモアなのシロキヤで、"餅フェア"みたいなのをやってます。きな粉餅や桜餅などなど。29日まで。

仕事では、やはり成田空港での貨物機事故のため、ホノルル空港で足止め食らった人がいました。またフライトがキャンセルされたり。。。。そう。ブログによくコメントくださる「ノオカイさん」もそのお一人。そのおかげで、と言っては失礼ですが、私のホテルに一日宿泊してくださることになりました。ホノルル空港から戻って来て、ホテルに寄って下さりました。明日お待ちしております〜☆

そして夜は、夫と一緒に"KIKU TV"の日本のドラマにハマりました(笑)。1つは「ルーキー」、もう一つは「クロサギ」。これって両方とも古いドラマですか? 最近ムショウに日本のドラマに飢えている私たちですhappy02 後はやはりダウンタウンの「笑ってはいけないシリーズ」。また近いうちに日本ビデオに行って借りて来るか。。。。

| | コメント (9)

2008/12/05

オバマ氏、クリスマスはハワイで♫

オバマさん、クリスマス休暇をどうやらハワイで過ごすそうです。カイルアの豪邸を借りて、ゆっくりと過ごす。。。いいな〜。あの辺、特にビーチ沿いは高級住宅街だからね〜。カネオへ・マリン周辺のは特にすごい。この前、夫とドライブしていて、通ったけど、まさしく”豪邸”。やはり、ミリオネア、いや、ビリオネアの人たちが買っているのか。うらやましい〜。うちももう一軒買いたいと、考えている所です。頭金が〜(泣)。

それはそうと、今日はブログでコメントをいただいている"Hiro"さんが、立ち寄ってくださいました。一緒に写真を撮りました。そして、昨日は、「夫婦でデート」さんも立ち寄ってくださったんですが、フロントから離れられなかったので、残念ながら写真は撮れませんでした。またの機会に、ぜひ♫

Hirome

今日もアップデート、かかさずにやっています♫ イベント情報ローカルニュースをどうぞ。また、グルメ情報に世界各国料理を追加しました。

down

Poohkositebanner2 をよろしく〜。

| | コメント (6)

2008/10/28

自分の名前を変顔にするツールって。。。。(笑)

今日は病み上がりだったので、仕事大変でした。鼻がまだじゅるじゅるしているので。仕事に来ると、また熱がぶり返す。ま、現在そんなに忙しくないので大丈夫でしたが。

ハワイのお天気もここんとこ、さっぱりしないんで,気分がちょこっと落ち込み気味。ホテルのゲストも、「いつごろから晴れるんでしょうか?」と質問。ちょうど今、雨季だからね〜。むずかしいところです。週末にかけて持ち直してくれるといいんですが。

なんだかこれ、よくわかりませんが、やってみました。ここに、自分の名前を入れてみてください。

あなたの名前をドット絵の変顔にするツール

といういうツール。

「プーコ」だと、

12131201

"Poohko"だと、 

04070415

ちょっと「オタク系」が入っていますが(笑)。

コメントをいつもありがとうございます。昨日から、コメント承認制にさせていただきました。ほとんど場合は承認しますので、ご心配なく♫

| | コメント (8)

2008/10/21

またCPK に行ってきました!今日のはすごいよ〜

ここ最近忙しくて、毎日更新できずにごめんなさいvirgo。その分、今日は、グルメな記事です♫(笑)

午後から出かけ、夕方にアラモアナで夫と待ち合わせ、そのまままた「カリフォルニア・ピザ・キッチン」へ!ここは料理が結構おいしいのと、サービスがいい、料理が出て来るのが早いと言う点で好きなレストランの1つです★

では、今回オーダーしたものをご紹介します。まずはアペタイザー。今回は、"Sonora Egg Rolls"にしました。まじウマです!一押しメニューgood グリルド・ライムチキン、コーン&ブラックビーンサルサ、チェダーチーズとモントレージャックチーズなどなどがごっそり入ったエッグロール。右側のサルサソースと、左のランチトソースでいただきます。

Sonoraeggroll_cpk1021

もっと近くで見るとこんな感じ♫ おいしそうでしょう〜。

Sonoraup_cpk1021

次にパスタです。夫がオーダーしたのが"Chicken Tequila Fettuccine"。ほうれん草フェタチーニとチキン、グリーンペッパー、レッドペッパーなどを混ぜたパスタです。ライムの風味があり、わりとあさっりしておいしいです。

Chickenfett_cpk1021

そして私がオーダーしたのがこれ。"Sausage & Pepper Penne"です。イタリアンソーセージやレッドペッパーなどが入ったペンネ。オリジナルはマリナラソースですが、ボロネーズミートソースにも替えられます。私はこのボロネーズミートソースにしてみました。アペタイザーでかなりお腹がいっぱいになるので、半分しか食べられなかったけど、やはりおいしい!少しスパイシーなイタリアンソーセージが好きな私にとっては、好きな一品★

Ssgpprpenne_cpk1021

そして今回はおまけに、デザートにも挑戦してみましたcake ティラミスとかだとだいたい味がわかるので、ウェイターの人のおすすめである"Red Velvet Cake"です。この種のケーキがあんまり食べたことがないので味が想像できなかったのですが、スポンジの部分が赤い。これは、ビートなどで色を付けているそう。とってもしっとりしていて舌触りがいい。背のところには、ホワイトチョコレートが付いています。バニラビーンクリームチーズのフロスティングです。

Redvelvet1_cpk1021

Redvelvet2_cpk1021

以上、グルメレポートでした♫

実は今日2回ほど、「もしかしてプーコさんですか?」と日本から来ていた方から声をかけられました☆ とってもうれしかったです。ありがとうございます。お2人とも、やはりうちの夫で確信したらしいです(爆)leo。私がプーコだってことを(笑)。

すみません。アラモアナSCのHIC で声をかけてくださった方。写真を撮るのを忘れていました。ホテルにぜひお立ち寄りください。その時に写真を撮りましょう♫

下の方は、ウォールマートでした♫ 

Walmart_blogfriend

| | コメント (20)

2008/09/16

今週のお客様♫

今日は、ブログのよくコメントをくださる「ぷるぷる」さんが、コンシェルジュデスクに来てくださいました☆。初めてお会いしたのですが、話ががんがん盛り上がっちゃって☆。とっても素敵な方でした。ぷるぷるさんの”ノリ”が好きです(笑)。

そして先週ですが、同じくブログにコメントしていただいている「トレ」さんも立ち寄ってくださいました♫ 奥様と息子さんと3人で立ち寄ってくださり、ありがとうございました!結構この日も忙しかったので、あんまり話せませんでしたが、また次回立ち寄ってくださいませdog

そして「ごんのすけ」さんも!写真は撮れませんでしたが、だんな様と寄ってくださいました。いつもありがとうございます happy01

Visitorspoohko0908

| | コメント (12)

2008/08/24

オーシャンフェストに参加

今日は、オーシャンフェストの最終日で、レイパレードとレイ・ドレーピングを見てきました。ラッキーなことに、関係者席の最前列(笑)。ですので、すごい良い映像が撮れました。今日はちょっと疲れていますので、一枚だけ。明日もっと載せます☆ もしかしたら、テレビに映っているかも(爆)。

Dukedrape

そう言えば今日2回ほど、「もしかしてプーコさんですか?」と言われました(笑)。ブログに写真を載せていますが、自分では結構わからないのではないかと思っていますが、結構わかるものなんですね(笑)。

最初は、ランチを取りに外に行った時に、フードパントリーで呼びかけられました。
もう一方は、オーシャンフェストで写真を撮っている時に、「プーコさんですか?」という声が(笑)。またまたありがとうございます。私はしきりに最初から最後まで写真を撮り続けていました。これも実は仕事の一部。マネージャーとイベントコーディネーターに頼まれて。しかし私も撮りたかったので、ちょうどよかったです。いい席もらえたし(笑)。

下の写真は、この前、部屋から撮ったサンセットです★

Sunset081908

| | コメント (14)

2008/08/20

その芸能人とは。。。?

さて、うちのホテルに泊まっていた芸能人ですが、残念ながら写真を撮ることができませんでした。次回また来てほしいな〜。

その芸能人とは。。。。。? 

   ↓

   ↓

   ↓

   ↓

   ↓

「さまぁ~ず」の「大竹一樹」さんでした!

私、前から三村さんとともにこの2人のファンでした。大竹さんってあのアナウンサーと結婚したんでしょうか? あ〜、一目見たかったな〜。。。。(悲)

今日は仕事がお休みでしたが、ロイヤルハワイアンセンターのオープニングパーティに参加。ホテルコンシェルジュだけでなく、今回は特にメディア関係者がたくさん。その中のある方(日系のローカル)とは、以前ほかの場所でちらっとお会いしたことがあったのですが、改めてご挨拶。ホテルの名刺とともにプーコの名刺も。そしたら、「あなたが"Poohko"さんだったんですか? このブログのことは知っています。あなたがプーコさんだったとは。。。!」と驚かれました(笑)。

パーティの様子はまた明日お伝えします♪

さ、もうすぐ次のインタビューを計画中です。お楽しみに★


sun Mixi コミュ『プーコのハワイ生活』、どんどん参加してね♪

snowboard プーコのMySpace もどうぞ!

pig プーコのハワイショップもよろしく〜☆

| | コメント (10)

2008/08/15

え〜?あの人がうちのホテルに?

実は、実は今日わかったこと。うちのホテルに、日本の有名芸能人が泊まっています。今は名前を出せませんが。。。。今日の私の勤務開始が11時。フロントデスクの椅子に座った時に、コンシェルジュデスクで日本人がチェックインしているのが見えました。そのときは気がつかず、その日本人をチェックインさせたヘッドコンシェルジュが、「プーコ、今のは有名な日本の芸能人だってさ!」と教えてくれた。あとでコンピュータで調べたら、「えー?」と驚き。最初は、「どうせ、マイナーな人なんじゃないかな〜」なんて思ったりして。しかし結構メジャーです。私も結構その人のファンだったりするし(笑)。一緒に写真撮ってもらいたいな〜。チャンスがあったら。。。。

コンシェルジュに何か用事を頼みに来てくれないかな〜(笑)。

これ、アサイボール特集。"Blue Hawaii Lifestyle"のもおいしそう。これは、ノードストローム近辺にあるお店。3月のノードストローム・オープニングセレモニーの時に撮った写真にも、写っています。

あとは、ダイアモンドヘッドコーブバー。これは、さっちゃんに昔連れて行ってもらったお店。KAWA を飲んだお店です。なぜか、この記事が、お店のページに使われている〜!お店の「日本語」というところをクリックすると、この記事がー!(嬉)

ということで、アサイボールが食べたくなってきました。あしたジャンバジュースで買おうかな〜☆

Bamboobar

そう、友達のConちゃんがめでたく結婚しました☆。来週Conちゃん夫婦とうちとで、ディナーにでも行くかも〜♪

| | コメント (6)

2008/06/14

ロイヤルハワイアンセンター、改築工事終了。

ロイヤルハワイアンセンター(旧ロイヤルハワイアン・ショッピングセンター)のリノベーションが終わりました。今度、仕事の合間にも見てこよっと。ラスベガススタイルのショー、ウルトララウンジ"Waikiki Nei"は、来月オープンするようです。乞うご期待!

そして波情報。ワイキキなどのサウスショア、来週の月曜日まで波が高くなります。

そう、昨日仕事をしているときに、マネージャーが「プーコ、日本で大きな地震があったみたいよ〜」と教えてくれました。なので、昨晩、実家に電話。東京は感じなかったようですが、岩手県・宮城県ですよね。かなり大きかったと聞きます。被害もかなり出ているようで。心配です。

ところで今日、ホテルにブログ読者の「Oチャンさん」が立ち寄ってくださいました。実は昨日も寄ってくださったんです。その時にいただいたのが、下のリボンレイ。こちらで習ったとおっしゃっていましたが、よくできていますよね〜。私には無理だと思う(爆)。不器用なんで。ありがとうございます。次回はぜひ手ぶらで♪

Ochan

Ribbonlei

そう、結婚記念日の他に、今月末には夫の叔父さんの退職祝いパーティ(Retirement  Celebration party)があります。叔父さんは、ミリタリーに属し、パールハーバーのshipyard で働いていた。だから国から年金もかなり出るらしいので、老後は心配なし。うらやましい〜♪ お料理は、きっとハワイアンのルアウだと思う。また写真を撮ってきまーす♪

| | コメント (14)

2008/06/03

ベトナム料理のディナー会

昨日はコンシェルジュデスク、良い感じに忙しかったです。だいたいいつも同じ質問なんだけどね〜。
そこへ、なにやら知っている顔が!前のオフィスで一緒だったMさんでした。久しぶり〜♪ お変わりなく。いろいろ話してるうちに、うちの同僚Rが。Mさんは、Rのことを知っているらしい。ツアーデスクの時に、昔あるホテルのフロントデスクで働いていたRとよく一緒に仕事をしたらしい。そこでもまたわーっと話が続いていた(笑)。

仕事から帰宅後、少し仮眠。それからまた照見さん親子とSuggyさん夫婦に電話し、ディナーを一緒に取ることに。私たちお気に入りのベトナム料理のお店で待ち合わせ。Ena Road のセブンイレブン付近にあるお店です。

春巻きと、あとはそれぞれのフォーを。Suggyさんは、すごく辛党。なので、チリソースをいっぱい入れていた〜!それと照見さん、一人でLarge のビーフフォーをすべて食べた〜!す、すごい。私も同じサイズのものを頼みましたが、夫も少し食べたのでね〜。あっぱれです(笑)

Springrolls060208

Pho060208

あとは、うちのコンドのレクリエーションデッキにて少しおしゃべり。日本とアメリカについての話題など、盛り上がったぞ〜。

Bloggers060208

また、来年会いましょう♪

| | コメント (6)

2008/05/31

Waikiki by Moonlight 2008

今日は、仕事をしていたら日本人カップルの方がフロントデスクに来た。私は「アロハー」と声をかけたが、なんとなくどこかで見たことのある顔。。。よーく考えたら、Suggy さん夫婦でした♪わざわざホテルまで来ていただいて。。。。。ありがとうございました。

仕事の後はそのまま"Waikiki by Moonlight"のイベントへ。昨年よりも規模が小さくなったような気がするな〜。これって、Resort Quest がスポンサーのようです。フードブースやエンターテインメントなどがありました。TUBE はこの後7:45pmごろから出演予定。残念ながら遅くまでいられなかったので、写真は撮れませんでした。

Wkmoonlight2008

さていよいよ来週末は、「パンパシフィック」のイベントがあります。これも楽しみだ〜。後ほど詳しくお知らせします。

明日は早いので、もう寝ま〜す。

| | コメント (0)

2008/04/15

世界最大の航空会社が誕生!

今日はいろいろニュースがありますな〜。まずは観光に関するもの。

アメリカの航空会社のデルタ航空とノースウェストが、合併することになりました!名前はデルタ(Delta)で行くそうです。デルタがノースを買収したため。世界最大のエアライン会社になります。

そしてもう1つのニュースがこれ

Masumi Watanabe さん事件の裁判。今日、陪審員は、犯人のKirk Lankford に対し、"Second-degree murder" で有罪と評決しました。来月、陪審員たちは判決を下します。

本当によかったです。

さ、今日はいろいろあって仕事が終わった後、ワイキキをうろうろしました。その一部としてロイヤルハワイアンセンターを見ること。ショップ"bebe"はまだオープンしていません。早くフードコートができてほしい〜♪ 

Rhc041408

そしてもう1つが新しいショップ情報。昨日少し触れましたが、ワイキキに昔"Euro Cafe"があったのを覚えていますでしょうか?そこに新しいお店がオープンしました。「ミューズby リモ」(Muse by Rimo)というお店です。LAが第1号店で、ワイキキは2号店。かわいいでしょう?中もかわいい洋服やアクセサリーでいっぱい。場所は、ワイキキ・ウェイブホテルの真向かいです。

Muse041408

*実はこのお店、昨日初めて入りました。それも、L&Lにランチを買いに行った帰りに。L&Lの脂っこいにおいをぷんぷんさせてショップに入り(爆)、「○○ホテルのコンシェルジュですが、お店のカードまたは情報をください。」と尋ねました。コンシェルジュなんで、時々こういうことをします。お店の女性と少し話していたら、彼女が「まちがっていたらすみません。ブログやっていらっしゃいますか?もしかいて、プーコさんですか?」と聞いてくるではありませんか!私は、なぜわかったんだろうか。。。。。?とびっくりしましたが、うれしかったです♪(笑)。彼女もブログをやっていらっしゃって、この方でした☆

| | コメント (11)

2008/03/19

事件に大きな進展が。。。

* 右サイドバーに、「モバクシー」というブログアクセサリーを追加しました。携帯メールを登録すると、携帯で「プーコハワイ生活」を見ることができます♫

今日は一日中、ホノルルは風が強かったです。プールへ行って日焼けとスイミング。天気はよかったよ〜。そしてまたビジネスミーティングなどで忙しかった〜。明日からまた仕事。その間にも、日本行きの準備をしなくては。。。。なんせ2年ぶりだから、なんだかとっても楽しみです♫

10時のニュースより。大きな進展がありました。

日本人のMasumi Watanabe さん行方不明事件で、現在裁判が行われていますが、容疑者のKirk Lankford が有罪であることを認めました。
最初、Masumi さんが急に道路に出て来たため、彼女を車ではねたとのこと。それほど大きな負傷ではなかったので、家まで送ることになった。しかし、彼女は英語を話せないのでコミュンケーションに困る。そして彼女は少しずつ動揺・パニック状態になったという。
急にMasumi さんは助手席のドアを開け、外に飛び出した。そこには大きな岩があり、岩に頭をぶつけて死亡したという。
Lankford は仕事を失いたくない、ということもあり、彼女をカハナベイに埋めようとした。しかし穴を掘っているところをホームレスの人に目撃されたため、急遽クアロア・ランチ前にあるチャイナマンズ・ハットの辺りの海に、遺体を捨てたという。

自白の中で”あくまでも事故だ”、と言っているけれど、救急車をよばなかった、海に捨てるなど罪は重い。そして本当に車から飛び出して、石にぶつけて死んだのかということも疑わしい。ま、これで、どのくらいの刑になるだろうか。。。。でもみんな彼がやったということはわかっていたでしょう。かなり状況証拠が揃っていたからね〜。

これは先週、オハナイーストホテルに入っているタイ料理のお店「ケオニ」からテイクアウトした「チキンパナンカレー」。チキンたっぷり、そして少しスパイシーでおいしかったよ〜

Keoni_panagcurry

 

| | コメント (6)

2008/03/15

カメハメハスクールズのソングコンテストの様子

なんだか最近ココログが重たい気がする。またメインテナンスしないとだめなのでは? 

ところで今日のPeace March は見ることができませんでした。どのくらいの規模でデモをやっていたのかは不明。7時に帰るころには、デモ集団の姿は見られませんでした。

Pele_herbkane2 これは、昨晩行われたカメハメハスクールズのソングコンテストの様子。ある学年は、火山の女神ペレが、男性の神○○(名前忘れました。Hi'iakaだったろうか。。。)と知り会う様子を歌とフラで表現するというパフォーマンスを披露。とっても素敵でしたよ〜。やはりハワイのフラやチャンティングはすばらしい♫ 感動しました。こちらはビデオです。
学校長が優勝した学年代表を表彰するのですが、夫が「あ、この校長、おやじの友達♫」と言っていた(笑)。夫はカメハメハではないですが、夫のお父さんはカメハメハスクール卒。その旧友の一人がこの現校長です。校長は元気なのに、義父は病院通い。かわいそうだが仕方がない。塩分摂り過ぎ!(苦笑)

29日あたり、ロイヤルハワイアンセンター(旧名:ロイヤルハワイアン・ショッピングセンター)に新しくできたレストランで、観光業界のパーティ。今度はコンシェルジュだけでなく、フロントデスクもベルデスクも全員。しかし、私は参加できず。そのころ、日本にいるからです☆

日本から帰国したら、おそらくいくつかのオプショナルツアーに参加する予定です。これも仕事の一部。ヘッドコンシェルジュが、アレンジしてくれます。どれにしようかと検討中。ディナークルーズ、クアロアランチ、ディナーショーなどなど。ナバテックにしようかな〜♫

| | コメント (4)

2008/02/15

クィーンズ病院の近くにあるランチワゴン

明日もまた今日と同じシフト。つらーい(笑)。そして来週もまた病院へ。毎週、病院通いになりそう(笑)。

下の写真ですが、この前ダウンタウンにあるクィーンズ病院のPhysician's Building II から降りてくる道にあるランチワゴン。場所は、Lauhala St. Beretania St. のほうから山に向かって歩いて左手。"Yuki's Wagon"と書いてあります。日本人の人でしょうか。私が通ったときは昼時だったので、周りのオフィスの人たちが買いに来ていました。レギュラーのプレートランチが$6.5みたい。この時、私も買おうかと思ったんだけど、その後すぐに血液検査をしなければならず、何も食べては行けなかったので買えませんでした(悲)。前から気になっていたので、今度チャンスがあったら、買ってみたいと思います。

Yukiswagon

また、もう一軒ワゴンがPunchbowl 通りで、Hawaii State Library のそばにあった気がする〜☆

<アートギャラリー情報>

ダウンタウンのアートギャラリーですが、毎週木曜日は夜までオープンしているそうです。ぜんぶNuuanu Ave. ですね。情報はこちらです。

| | コメント (2)

2008/02/02

アラモアナのノードストローム、3月8日オープン予定!

今日も天気が悪いー。ちょっとだけ晴れたけど。日本はどうですか?

コンシェルジュデスクに座っていると、一人のきれいな日本人女性が。どなただろう。。。。。と思ったら、以前ブログから私にメールをくださった方でした。また遊びに来てくださいね〜♫

ところで、アラモアナのノードストローム。グランドオープニングは、3月8日、9:30amだそうです。その前に、5日にファッションショーも行われるとか。これがノードストロームのウェブサイトです。


Myspace Comments from 123mycodes.com

そしてレストラン情報。ロイヤルハワイアンSCに、「道楽寿司」が近日オープンする予定です。これって寿司道楽のこと?(笑)ま、いいや。

そしてインターナショナルMPに新しくオープンしたのが、"Tiki Burger"。たまたま通って気がつきました。ここって昔はなんのお店だったっけ? ちなみにバーガーとフレンチフライは別売りです。

Tikiburger

| | コメント (2)

2008/01/16

家での仕事。。。。

右サイドバーに、「足あと」を残すブログパーツを追加しました♫

今日もちょっと気温低め。どこにも出かけませんでした。その代わり家でやることがありました。ビジネスカード作り。Business Card Composer というソフトを持っているのですが、これで作って、プリントする会社にオンラインで送るというもの。3つぐらい作らなければいけないんですが、あと1つこれから作ります(笑)。

明日からまた通常の仕事。いやだ〜。そして来週の火曜日から3週続けて病院に行きます。私自身のことなんですが、いろいろ検診がありまして。。。。

| | コメント (6)

2007/12/30

"Nalu" のキッズ用T-シャツ

日本はもうすぐ新年があけるんですよね。ハワイはまだまだです。あと1日あります。私は明日仕事して、正月2日間はお休みでーす♫  天気ですが、どうやら曇りがちのニューイヤーズイブになりそう。でも花火が楽しみ。ホテルのゲストもみんな、花火を楽しみにしています☆

今日は仕事の後に、夫と一緒にオープンハウスへ行ってきました。なかなかいい物件だ〜。不動産投資にいいかも。。。と思ったのでした。

これは、この前、夫の友人のお店 "Nalu Hawaiian Spirit" で買って来たT -シャツ。キッズサイズです。これは、同僚の子供にクリスマスプレゼントとして買いました。その子供の名前が"Nalu" なので、ちょうどいいと思って♫

Nalutshirt

そうだ。もしかしたら、日本の雑誌にこのブログがちょこっと紹介されるかも!です。もしそうなったら、お知らせします☆

(情報)ドンキホーテの入ってすぐ右側に、新しくネイルサロンがオープンしました。今度チャンスがあったら、試してみたいと思います♫

 

| | コメント (2)

2007/12/10

Roselani のアイスクリーム(ハウピア味)!

今日は寝不足で疲れた〜。これで明日はお休み。と言いたいところですが、明日は、3時間だけ出勤しなければなりません。ミーティングがあるんです。OFF の日にやるとはな〜。。。。。辛い!

そうそう。Poohko のMySpace のページですが、ちょっとずつフレンドが増えています。また、私はMixi もやっているので、ぜひマイミクリクエストしてね。きっと、「プーコ」と入れて、キーワードに「ハワイ」と入れると、出てくると思いますが。。。プロフィール画像は、このピンクのプーコのキャラです。

仕事が終わって、夫と一緒にアラモアナへ。食事して、そこからウォールマートとドンキーで買い物。ずーっと食べたかったアイスクリーム「ロゼラニ」"Roselani"のアイスがセールになっている〜!!「ハウピア」のフレーバーを買ってきました。これがおいしんだ〜。下の写真を見るとわかるように、ホイップクリームみたい(笑)。疲れも一気に吹っ飛んだよ〜(爆)。

Roselani1

Roselani2

Roselani3

| | コメント (8)

2007/12/04

アンケートにお答えください♫

今日はノースショアでの波は大きく、トリプルクラウンは予定通りサンセットビーチで行われました。今ニュースを見ていたら、こんな記事が!写真を見ると、すごいビッグウェイブ。これはマウイ島ですが、正面で40フィートだって。こわすぎる〜。

今日はホテルの仕事はお休み♫ 午後から、夫と一緒にワイキキ周辺に出没しました。いろいろとビジネスのミーティングがあり、忙しかったです。少しずつ先行きが見えて来たのですが、慎重にすすめているので時間がかかっています。

そこでみなさんにお願いがあります。以前少しお話ししたことがありますが、アンケートに答えていただけるとありがたいです☆

ハワイと、このブログに関するアンケートです。よろしくお願いします。

アンケート入力フォームはこちらです。

これは、今晩撮って来た写真。ロイヤルハワイアンSCの前のクリスマスツリーです。この前、昼間に撮った写真とはやはり違いますね♫ ライティングがきれ〜い☆

Waikikiroyal1204

| | コメント (0)

2007/11/19

夫のMySpaceのページ

現在、ホノルルは雨が降っています。今朝早く、ノースショアとイーストショアに"High Surf Advisory" (高潮注意報)が出されました。8-12フィートぐらいみたい。ただし、波がサーフコンテストに適さないようだったので、トリプルクラウンは中止。

今年のハワイの冬は、どうやら雨が多くなるらしいです。

どうやら今年のハレアイナ・アワードの"Restaurant of the Year" も、「アラン・ウォン」(Alan Wong's) が受賞したようです。毎年、同じですね(笑)。

そういえば、今日ハワイのアップスケールなジャパニーズレストラン"Nobu" から電話が!うちのホテルに全部でコンシェルジュは何人いるか、との質問。これってもしかして、コンシェルジュパーティを催してくれるってことかーー!!期待大!な私です(爆)。もしそうなった暁には、素敵な料理とお店の写真をたくさん撮って来ること間違いなし(笑)。

そしてパレード情報。23日の金曜日は、夜の7-9pmまで、"Waikiki Holiday Parade" が開かれます。これは、Pearl Harbor Attack(真珠湾攻撃)を生き抜いた人たちを祝うためのパレードです。

最近うちの夫は、MySpace にはまっております(遅すぎ(爆))。夫のページはこちら。Mr. Roboto の名前で出しています(笑)。

Myspace_mrrobot_2

| | コメント (6)

2007/11/18

テンプレートを変えてみた!

この新しいテンプレート、"Hawaii Sunset"だそうです。しばらくはこれで行ってみるか。。。。。(笑)

| | コメント (0)

2007/10/29

スタッフの作ったハロウィーンのパンプキン

今日はだいぶよくなり、元気が出て来た。昨日のカレーがよかったのかも(笑)。

そう、仕事ですごいことがありました。コンシェルジェデスクで日本人の方のチェックインをしていました。そしたら、「あれ、もしかしてプーコさんですか?」と突然その女性が尋ねた。「あれ?どうしてわかりましたか?ホテルの名前は出していないのですが。。。。」と答えると、胸につけているネームプレートでわかりました、とのこと。そうか、ときどき本名も出したときもあったので、それでかな? 「いつもブログ、楽しみにしています♫」と言ってくださり、とてもうれしかったです。「食べ物の写真がいっぱい載っていて。。。。」と彼女が言ったので、私は「ほとんど食べ物ばっかりです(爆)」と爆笑したのでした(笑)。

明日は休日なんですが、ホテルのスタッフ全員のミーティングに参加しなければなりません。このミーティングは、ハロウィーンのコスチュームコンテストも兼ねています。私は今年は特に用意しませんでした。が、持っているもので代用しようかと。。。。また同僚の男の子が、特注で作ってくれるものもあります。それと会わせて共同製作とします(笑)。

そして今日ロビーでは、ホテルのスタッフが作ったパンプキンのコンテストがありました。以下3つはその一例。全部で20個ぐらい出展していたと思います。私は不器用なんで、こんなの作れないな〜(爆)。

<ライオンキング>
Pumpkin1

<中に金魚鉢と金魚が入っています>
Pumpkin2

<ゴーストシチュー>
Pumpkin3


| | コメント (4)

2007/09/11

Air Force Week で航空ショー

新しいブログアクセサリー「スライドショー」を 、右側サイドバーに設置しました。最近アップした写真を自動でスライドショーにするらしい。なんだかそれを見ていると、食べものばっか(爆)。

Afd070622064jpg現在、ハワイでは "Air Force Week" という米空軍のイベントが行われています。明日の水曜日7時からカピオラニ公園にて、エアフォースのエンターテインメントグループ "Tops in Blue" がライブエンターテインメントを行う予定。コンサートは無料です。

そして最大のイベントが木曜日と土曜日。エアフォースの航空機「サンダーバード」が、ワイキキの海岸線上で9am と 2:30pm に航空デモを行います。こういうのって何て呼ぶんでしたっけ? ”○○ショー”って言いますよね、たしか。。。パイロットたちが、日頃の訓練の成果を見せてくれます☆ そしてこの人たちがうちのホテルに泊まるらしい〜♫ 楽しみ☆ 
それに伴い、2日間ともワイキキビーチではサーファーやボートなども規制されます。そしてダイアモンドヘッドとアラワイボートハーバーも閉鎖される予定です。

ショーですが、木曜日は仕事が休みなので写真を撮れたら撮ってみます。土曜日は仕事だから無理かな。。。。


また16日の日曜日には、アロハフェスティバルの一環として、アロハタワーにて「ウクレレ・コンテスト」が開かれます。いわゆるアマチュアのウクレレプレーヤーが、その腕を競い合います。

| | コメント (6)

2007/07/17

今日のコンシェルジェパーティは、アウトリガーリーフのレストランでした!

今日は午前中にプールへ行き、その後はリラックスモード。5時頃からそわそわし出した。やはり、コンシェルジェパーティがあるからでーす(笑)。食べることになると、むしょうにうれしくなる私です。

今日のパーティは、現在リノベーション中のアウトリガー・リーフ・オン・ザ・ビーチに入っている2つのレストラン。それは、「ショアバード」と「オーシャンハウス」です。ショアバードは前に一度行ったことがありますが、ここは出された肉や魚を自分で焼くシステム。コンシェルジェとしてお客さんにこのレストランをすすめるとき、2種類の反応に分かれます。「自分で焼くのか〜。めんどくさいな〜」というのと、「うわ〜、楽しそう!ぜひ行きたい!」という人。それぞれの好みですね。私は比較的好きな方。楽しめるしね〜。
それともう一つの特徴としては、これらのホテルは、オーシャンフロントにあるレストランであるということ。サンセットを見ながら、ゆっくりとディナーを楽しめます♪

アウトリガーリーフ

まずは、飲み物から。うちのホテルから参加したのは、私を含めて3人。私以外は、ビール。私はマイタイをオーダー。ちょこっとほろ酔い気分に(笑)。そして、私たちは、焼くものをオーダー。2人はチキンとリブアイ、私はアヒにしてみた。このときに、ウェイトレスから”○分くらい焼く”や、”レモンペッパーとソルトを振る”などのアドバイスをもらいます。
(ププ(前菜)として、オーシャンハウスから何皿か出ていたのですが、あっと言う間になくなってしまいました)。

Maitai_reefMeat and fish

そして、いざグリル台へゴー! もわーっと熱い空気が顔にかかる〜。ものすごく熱いです(笑)。同僚と私は、3つの肉と魚をグリル台に乗せる前に、コショウや塩、レモンペッパーなどをがんがん振った。ウェイトレスに言われた通りの時間、焼いたのですが、ちょっと焼き方が足りなかったみたい。一回テーブルに持ち帰って食べてから、また焼き直した。アヒは刺身でも食べるから、「たたき」みたいでいいけど、チキンは生焼きではちょっとあぶない。リブアイもレアすぎてだめだった。だから、焼き直した。

グリル台Grillingfishmeat_reef

*焼いているときに、隣で焼いていた日本人女性から、「あの〜、プーコさんですか?」と声をかけていただいた。「どうしてわかったのですか?」と尋ねたら、「ブログの顔、そのままだったので。。。。」。あちゃ〜、ばれてる(爆)。グリルの熱気で、私の顔も相当赤かったに違いない(笑)。それに、少しアルコール入っていて、ハイでした(爆)。
は、は。。。。でもうれしかったです。ありがとうございました。コンシェルジェパーティで知り合いになれるなんて。。。。。きっとまた来週も会えるでしょうか?(笑)。来週はカラカウア通りですよね♪(ニマ!)

焼き終わったら、次はサラダバーへ。ショアバードの売りは、はっきり言ってサラダーバーだ。バラエティに富む品々。サラダだけでお腹がいっぱいになる。ベジタリアンの人にはいいかもしれない。
ついでに、パスタやパン、ごはん、ロミサーモン、ポイもあるよ〜。最後に、好きなドレッシングとトッピングをかける。アヒには、醤油をかけた。これで十分だ(笑)。同僚Sのリブアイには、彼女はやはり「A1ソース」をかけていた。私もこのソースが好きである。

サラダバーサラダバー
サラダバーサラダバー

そしてできあったのが、これです〜。すっごい量でしょう〜。アヒ、よくできました。そしてサラダもおいしかったです。最後には、オーシャンハウスのデザート「チョコレートチーズケーキ」。甘かった〜、ので、一つしか食べられませんでした。

アヒとサラダチョコレートチーズケーキ

Bananacake_reefまた、おみやげももらました。「バナナココナッツケーキ」だとか言っていた。おいしそうなので、あとで夫と一緒に食べたいと思います。炭水化物が好きな私にとっては、すごいうれしいー。

最後に、ショアバードとオーシャンハウスから見える景色を写真におさめました。目の前はビーチ。サンセットもきれいに見えます。

View_reef

以上、ショアバードとオーシャンハウスのレポートを終わります♪ 来週月曜日も、コンシェルジェパーティがあります。楽しみ〜(食べてばっか!)(爆)。

| | コメント (4)

2007/07/10

ラジオの電話インタビュー

今日は、ある人経由で、FM系ラジオの電話インタビューを依頼され、先ほど少し電話で話しました。これって、生放送?いや、収録であろう。収録じゃない?とその”ある人”に言われ、だったらいいや~、と思って引き受けた。しかしこれが事前に「生放送だからね」と言われていたとしたら、きっと緊張して話せなかったに違いない(爆)。番組は、ハワイについての番組らしい。このブログの話も結構したよ~(笑)。楽しかった★

Taropie1 ところで、これは昨日夫がマックで買ってきた「タロパイ」。Geeeeez, おいしい~♪ ずっと食べてみたかったんだよ~(嬉)。しかし、思っていたのと少し味が違っていたな~。甘くておいしいけど、これと言って特別でもない。でも、また食べるかもしれない(笑)。

Taropie2

| | コメント (4)

2007/06/28

チーズケーキファクトリー、また行ってきた!

今日は案の定、肩が上がりません(爆)。パドリングで、肩がやられた~。肩を鍛えないとだめだな、こりゃ。しかし仕事はそれほど大変ではなかった。現在、部屋の占有率が少し下がっている。ので、ちょっと楽できます。来週はまたちょっと忙しくなりそう。100% って言う数字を見た!すでに予約を締め切ったそうです。完全に部屋が売れ切れ状態です。

Chsckfctry0627 ところで、おととい夫とディナーで行ったワイキキの「チーズケーキ・ファクトリー」。またか、と言う感じですが、夫がここが好きなんです。私も(笑)。アウトバックステーキだと、ほとんどメニューはステーキですが、チーズケーキ・ファクトリーはステーキ、シーフード、ピザ、パスタ、などなどいろいろ選択の余地があるでしょう?だからでーす。

今回は前菜はとらず、アントレーのみ。左が夫がたのんだ "CHICKEN MADEIRA AND STEAK DIANE" 。これは、ファクトリー・コンビネーション(Specialtiesの中)のセクションに入っています。右は、私のオーダーした "FAMOUS FACTORY MEATLOAF" 。これは、ステーキ&チョップスのセクションに入っています。詳しくは、メニューをどうぞ。

Mixbc0627 Meatloaf0627

帰りにチーズケーキを買ってきたが、写真を撮るのを忘れた~(涙)。"KAHLUA COCOA COFFEE CHEESECAKE" です。メニューで、写真を見られます。これ、超おいしかったよ~。涙が出そうだった(笑)。

隣には日本人カップルがいたのですが、すごい量をオーダーしていました。ピザがおいしそうだった。

| | コメント (10)

2007/06/27

テンプレート変更

ブログのテンプレートを、「浜辺の貝殻」というテーマに変更してみた。ハワイや夏のイメージにぴったり!

そして明日はいよいよ、ワイキキビーチでサーフレッスン。わ~い! どうなるかは、お楽しみ。ちなみに、今晩は、夫とまたチーズケーキ・ファクトリーに行ってきました。料理の写真はまた後ほど♪

| | コメント (4)

2007/05/09

すぐに入れたチーズケーキ・ファクトリー

気分転換に、ブログのテンプレートを変えてみた。ポルカドットです。夏っぽいのが出たら、それにまた変えるかもしれない。。。。。

昨日は、夫と一緒にまた夜、ワイキキを歩いた。ディナーは、6時ごろに「チーズケーキ・ファクトリー」で。昼間に私はKFCで食べていたので、そんなにお腹が空いていなかった。だから、食べたのはアペタイザーがほとんど。アントレー (Specialties) は、お持ち帰りしてきました。

写真左上から "Shepherd's Pie"(アントレー)", 右上が "Hot Spinach and Cheese Dip" (アペタイザー), 左下が "Farfalle with Chicken and Roasted Garlic" (アントレー), そして右下がいつもの "Fried Calamari" (アペタイザー)。最初のShepherd's Pie、夫のおすすめでオーダーしたのですが、なかなかイケます。上に乗っているのは、マッシュドポテト。そして、ディップはほうれん草とチーズのほかに、サルサも付いてきます。

Cheesecakef0508

6時は早いですが、でも待つこと5分のみ。すぐに入れました。やっぱり7時ごろが一番混むね。

食べ終わって、歩きながらトイレ休憩で、私のホテルへ立ち寄る。遅番組みが働いていたので、少ししゃべってまた歩く。夫が、"Hey, howiz?" と言いながら、一人の男性に近づく。どうやら高校の時の友達らしい。あるホテルのSecurityをやっている。彼は、Firefighter でもあるそう。ハワイアン系で、韓国系も入っていると言う。すごいgoodlookingで、見とれてしまいました(笑)。Firefighterの人たちって、結構かっこいい人揃ってるんだよな~(爆)。

| | コメント (6)

2006/12/17

ブログ友と初対面!

風邪を引いてしまいましたが、どうやら咳はとまったみたい。咳止めが効いたのかな~。そして、鼻はまだじゅるじゅるしているかんじ。鼻声です。午前中はワードのOffice Depot へ行って、Canonプリンターのインクカートリッジを買いに行った。家に帰ったら気づいたこと。違うモデルのやつを買ってきちゃったよ~!また明日行かないと。Geeeeeeez....

今日さっちゃんのスタジオに少しいたら、「プーコさんですか?」と話しかける女性が!もしかして。。。。と思いながら、咄嗟で名前が思い出せず、また風邪で少し熱があったせいか頭が混乱していた。「Manaです♪」と答えてくれた。そう、本当は会えたら会いましょう、ということだったのだが、なんせ風邪を引いていて、うつしたくなかったので、今回は控えさせていただこう、と思っていたのだ。でも、偶然にも会えたのでうれしかった~。やっぱり、想像していた感じと同じだった。色白で、かわいらしい女性。そして、優しそうなだんな様。それに引き換え、私はハワイ色の肌で、さらに風邪を引いているのでなんだかボーっとした顔をしている(笑)。今回は3泊のみで、明日の飛行機で帰ってしまう。次回もう少し長く来たときには、一緒にどこかに遊びに行きましょう♪

Manahubby121706

| | コメント (4) | トラックバック (0)

2006/12/06

昨日の夜は、ハンバーガーをテイクアウト!

ココログが2日間ほどメンテナンスを実施していたため、ブログを更新できませんでした。レスポンスが遅い、という問題を解決するためのものだったらしいですが、どうやら解決できず終い。一旦中断し、元の状態に戻したそうです。

ハワイは日中はまだ暑いです、やっぱり。昨日は用事があり、ダウンタウンまで行って来ました。歩いていたら暑くてね~。そのあと、アラモアナのシアーズで、夫のスラックスをドライクリーニングに出し、そこから自分の買い物。そしてBlockBusterでDVDを借りてきた。今回は、"Pirates of Caribbean - Dead Man's Chest" と おバカかムービー "Beerfest"。Pirates....のほうは、眠くて途中で寝ちゃったよ~。また今晩観ます。

昨日は夫と2人で、外からテイクアウトしてきました。このお店は、Smoke House というバーで、ハンバーガーとかをテイクアウトできます。たまに、こういうのを食べたくなるんだよね~♪ 前のオフィスの人たちが教えてくれた、Moose's もおいしいけどね~(嬉)。

Beef1205_1 Cheeseburger1205

| | コメント (8) | トラックバック (0)

2006/11/03

ハワイは雨です。。。。

実は今、「レイコ♪のハワイってさ〜」のレイコちゃんがハワイに来ています。今日の朝まで、カウアイ島にいたそうな。あっちは豪雨だったらしい。そうだよね、カウアイ島は、"Garden Isle" と言われるとおり、ただでさえ雨量が多いし、今は秋から冬に入りかけているから、雨が降るんだよね~。昨日のカイルア方面に行くパリ・ハイウェイは、こんなでした。土砂崩れです。今日もオアフ島も雨。今は止んでいますが、雨が降ると、頭が痛くなる。。。。そんなこんなで、本当は今日レイコちゃんに会う予定でしたが、諸々の事情で会うことができなかった~!今、ちょっと忙しくて。。。。次回来たときには、ぜひ会いましょう★

こちらHonolulu Advertiser には、各地のハロウィーンの様子を見られます(特に子供たち)。そうか、明日(金)とあさって(土)、アラモアナホテルのハイビスカスルームでは、"Sony Expo" が開かれるようです。

| | コメント (6) | トラックバック (0)

2006/10/19

ブログ友とハワイでやっと会うことができた!

今日は午前中ちょっと用事がありワイキキまで。その後、家で翻訳の仕事に集中した。昨日、Anelaさんがハワイ入りしたので、さっそく今日の午後ホテルに電話。外出していたようだったので、メッセージを残した。30分後に電話が来て、お茶する約束をした。4時にワイキキ・ショッピング・プラザで待ち合わせし、そのまま下のスターバックスへ。2時間ぐらいお話をした。彼女とはメールやブログでコミュニケーションを取っていたが、実際に会うのは今回が初めて。Anelaさんは、日本人離れした、背がすらっとした長身の女性。思ったとおりだ!やっぱり美人系です♪ いいな~。下の写真の通り、こんなに身長差があります(笑)。そして、ふわ~とした、雲みたいな人、というのが今回の印象でした。雰囲気がとっても好き。実家もちょっと近いし、親近感がわいてしまう♪ 来週帰ってしまいますが、時間があったら、また会う予定。

さ、明日も一日中翻訳だ!

Anelapooh1019
写真はたまたまアンバッサダーホテルの前で。キモビーンコーヒーの男の子に撮ってもらった。アンバッサダーホテルの看板がきれいに入っとる~(爆)

もうすぐハロウィーンなんで。このページ(Macromedia Shockwave Player が必要)を開くと、Haunted Houseへ。あちこちクリックすると、いろいろ出てきます。

夫は今また風邪を引いてしまって、しばらく家で休養中。このところ、休み無しで働いてたから疲労がたまったのだろう。そろそろ良くなるはず。おとといは、キムチチゲを作った。今日は何を作ろう。。。

| | コメント (10) | トラックバック (0)

2006/08/19

映画「V for Vendetta」をDVD鑑賞!

今日は朝11時の予約で、パラママーケットのMichelle'sに行ってきました。Jamieに髪をカットしてもらい、さっぱり。かなり短くなりました。本当はきれいなストレートな長めの髪にあこがれますが、どうも私の顔には合わない。寂しく見えがち。今回は、そんなにレイヤーは入れていないけど、肩ぐらいまでに切ってもらいました。今度はハイライトを入れようと思う。

ウォールマートへ行ったが、すごい混んでいた。ハワイのチョコレートのサンプリングとかもやっていた。前から買おうと思っていた髪の毛を結ぶ色つきゴム。これを買った後に気づいた。もう長くないからいらないってことを(笑)。なんにも考えないでボーっとしているからね~。は、は。。。みなさんもそのようなこと、ありますか?

ブログを少しでも軽くするために、いろいろとブログのサイドバーを整理した。FC2の無料HPサーバーを借りてサイドバーの内容を少しだけ移動。今考えているのは、本格的に「プーコのハワイ生活」のホームページを作ろうかと。。。。。

Vvendetta

昨晩、夫と一緒に観たDVD "V for Vendetta"。これって夫も小さいときに読んだ漫画を映画化したものらしい。最初観ている時は「え~」みたいな感じだったが、そのうち吸い込まれていった。正義の味方!というか、社会にはびこる悪を打ちのめす!と言った感じで、私は好き。最後の場面でちょっと涙がポロっと。みなさんはもう観ましたか?

| | コメント (8) | トラックバック (0)

2006/08/18

カイルアの「ママズ・アイランド・ピザ」

金曜日が来た!やった~! 仕事の休憩時に新聞を見ていたら、おいしいそうな記事を発見。もう行ったことがある人もいると思いますが、ハワイ、ウィンドワード、カイルアの「ママズ・アイランド・ピザ」。とにかくおいしそうなんですが。。。。メニューはこちら(PDF)。場所は、カイルア、フードランドの隣(地図)。日~木曜日は11:00am-9:00pm、金・土曜日は11:00pmまでオープン。

そしてもう一つ。8月26~27日、アラモアナビーチパークのMcCoyパビリオンにて、「第26回グリーク・フェスティバル」が行われます。正午-9:00pm。本物のギリシャ料理、ドリンクがあり、ライブのエンターテインメントも行われます。一人$3。

と、イベントはこんなところでしょうか。私個人の予定は、明日美容院に行き、髪を切ること。夫のお父さんがまだハワイにいるので、もしかしたらうちに来るかもしれない。や、やばい、部屋を掃除しなきゃ!ということで、これから掃除にかかります!

それと、このブログが重たいと言うことについて。私も実は以前から、別のページを作ってリンクさせよう、などと考えていました。なかなかやる機会がなかったのですが、これをきっかけに、ページを軽くするために、少しずつリンク系はほかに分けようと思います。ま、いつになるかはわかりませんが、なるべく早めにとりかかりますぅ~♪

| | コメント (6) | トラックバック (0)

2006/08/16

"Story of Hula"の本もかわいい~

前から気にはなっていたのですが、とりあえず一時的に前のテンプレートに変更 今作ったテンプレートに変更。これはシンプルだから、テンプレート自体はそれほど重くない。以前、リッチテンプレートに変えた後、どどっと重くなったから。ま、それだけが理由ではなく、画像・動画などを入れることでも重くなり、また最近はDREDOM RSSも遅く表示されるなど、いろいろあった。とりあえず、これからもいろいろ対策を練って行きたいと思います。

Storyofhula 今日のハワイは、というと相変わらず暑い。そして本土客がいっぱい。ランチは、久しぶりにさっぱりしたものが食べたく、家から納豆を持参。ちょっと臭かったかもしれないけどね~(笑)。

そう、この前記事で書いた"Story of Surfing"の本。ランチのときに、ワイキキ・ショッピングプラザの2F"Borders Express"へ行ってチェックしてきました。思ったより大きめなサイズ。これと並んで、青い柄の"Story of Hula"もかわいい。こっちのほうが売れてたな~。思わず、Surfingのほうを買っちゃおうかと思ったくらい。おみやげにもいいかも!

| | コメント (4) | トラックバック (0)

2006/07/24

ブログ友、Naoちゃんと再会!

Hwnchicken0724 今日は、ランチを外に買いに行った。ワイキキ・ショッピングプラザB1にある「アクア・カフェ」でベジラップをテイクアウト。先週誰かが食べていておいしそうだったから。今日のは、「ハワイアン・チキン・バジル」。これにサルサをつけていただく。$5.50でこの量だから結構OK! お腹がいっぱいになったけど、チキンと野菜、チーズだから案外もたれない。 Takeout0724

そして、オフィスの人たちがどこからかテイクアウト。どれもおいしそう♪チキンとかビーフとかのプレートランチです。おいしそう~。とくにこのチキンが。。。。食べることばっかり考えて、豚になりそう(笑)。

ところで、今日は今ハワイに来ているブログ友(Mixi友)のNaoちゃんに会いました。以前会ったのはDFSで。会ったと言うか、私を見つけてくれた。よくわかったな~、と言う感じでしたが、あの時はうれしかったです。今回は正式にコーヒーを飲みながらご対面~。実家も近いし、いろいろと話が弾みました。とっても明るく、健康的なNaoちゃんはやっぱりかわいい!今度来たときは、どっか食事に行こうね~♪そして、例のもの、ありがとう!下の写真は、今日一緒にコーヒーを飲んだ、シェラトン・モアナ・サーフライダーのカフェの様子。

| | コメント (7) | トラックバック (0)

2006/07/22

自己紹介バトンをやってみます!

Happysummer おかげさまで夫は風邪がなおり、今朝は元気に仕事に出かけていきました。その合間を縫って、私はネット三昧(笑)。と同時に、洗濯と掃除をやっております。

今日のハワイはいつもの通り快晴!!とってもいい天気で、スカっとしています。でかけようかな~。

いつもコメントくださる Manaさんからバトンを受け取りました。

Q1.バトンを回す5人は?

回したい人はいるのですが、すでにみんな終わってしまったようなので、ここでストップします。英語版でもやりました。

Q2.お名前をどうぞ!
プーコです
いろいろ理由があるのですが(笑)、Winnie The Pooh からも来ています。

Q3.おいくつですか?
内緒。年齢不詳のブロガーと言われたことがある(爆)

Q4.ご職業は?
主婦兼ウェブライター(ブログに書いてある通り)

Q5.ご趣味は?
プールやビーチで日光浴、水泳。Blogging、ショッピング(セールなど)、ローカル・グルメ友と一緒にグルメ探求

Q6.好きな異性のタイプは?
心の広い人、マイペースな人。家族を大事にする人(Ohana Spirit)。昔は面食いだった。

Q7.特技は?
コンピュータ、早口言葉、キーの早打ち、日本の友達Tに教わった足つぼ・手つぼマッサージ。

Q8.資格はありますか?
とくにないな~。。。。。TOEIC970点、ワープロ検定2級。そんなくらいです。

Q9.悩みはありますか?
常に。は、は。。。。言えませんが、いろいろあります。でも外には出さないように努力しています。みんなに嫌な思いをさせるのあんまり良くないし。。。。

Slippers0721 Q10.お好きな食べ物・嫌いな食べ物は?
みなさん、すでにお気づきの通り、スパイシー系大好き!東南アジア料理、インド料理、韓国料理、メキシカン、すべてOK。日本風カレーを作るときにも、チリを刻んで入れています。タイカレー、インドネシアカレー、マレーシアカレー、チキン・ティッカ・マサラ。。。。あ、もう考えただけでもよだれが。。。(笑)

きらいな食べ物は。。。。なんだろう。あんまりないのですが。唯一ハワイで食べられないので、Bittermelonかな~。ちょっと苦すぎるぅ~。

Q11.あなたの愛する人へ
うちの両親へ:今はハワイに来てしまって離れているけど、いつもお父さんとお母さんのことを考えています。日本にいるときよりももっと考えてるかもしれないな~。年をとったり、お父さんの足が心配ですが、また近いうちに行けたら行きます。そちらも早くハワイに来てほしい~

夫へ:わがままな妻をいつもフォローしてくれてありがとう。白人系の強い顔なのでローカルに見えないが、性格というか、考え方が典型的なローカルの夫が大好きです。急がなければいけないときにあんまり急がないと言う、”マイペース過ぎる”ところがありますが(笑)、"Ohana Spirit"にあふれ、家族・親戚を大事にする夫を見ると、ハワイっていいぃ~って思ってしまう。これからも、人生の最後までよろしく~♪

Q12.回す5人の紹介
上記の通り、ここでストップさせていただきます。

そしてもう一つ、BlogThings. "Are You A Control Freak?" 

You Are 28% Control Freak
You have achieved the perfect balance of control and letting go. You tend to roll with whatever life brings, but you never get complacent.

| | コメント (6) | トラックバック (1)

2006/07/17

ハワイで会ったブログ友、デザイナーPacoちゃんについて思う。。。

Alohashirt0717

今日のハワイも快晴!やっぱりハワイはこうでなくっちゃね。インドネシアで津波があったと聞き、いそいで日本にいるインドネシア人の親友にメールを打った。家族がジャカルタにいるので、大丈夫だろうか。。。ちょっと心配です。

今日は、ブログで知り合った友達Pacoちゃんについて。一番初めに彼女のブログを知って、コメントしました。ハワイ島のCoffee FirmのT-シャツをデザインしたということについて。私はアートのセンスなんてぜんぜんなく、クリエイティブな人にあこがれる”ので、とっても興味がありました。その後、彼女が2年前にハワイに来たときに初めてPacoちゃんに会いました。そのときの記事がこれ。初めて会った気がしなく、とっても気さくでかわいらしい女性のPacoちゃん。彼女はその後も雑貨などのデザイナーとして活躍し続けています。(↑上の絵は Roco'sより)

Works12cl いろいろなもののデザインを手がけていますが、中でも好きなのが「ハワイアンレターセット」。大好評につき完売してしまい、今は市場に出ていないようです。残念。でももしかしたらまた作ってくれたらな~って願っています。彼女のオフィシャルサイトをご覧ください。この中に、ハワイアンレターセットが入っています♪ もしかしたら、みなさんも「あ、これ見たことある~!」っていう商品もあるのでは? Pacoちゃん、またいいのが出たらおしえてね~。(これはPacoちゃんのデザインしたハワイアンレターセット →)

★ 明日は、タイやラオスに旅行に行ったオフィスの人のおみやげをご紹介します ★

| | コメント (4) | トラックバック (0)

2006/07/12

ハワイの日本人観光客が増える見込み!?

ココログのメンテ、やっと終わったようですね。昨日とおとといはサブログに書いておきましたが、こちらに移しました。前よりはサーバー、早くなったのでしょう。サブログはSeesaaなのですが、かなりレスポンスが早い!前はすごく遅かったのに、改善していますな~。

今日オフィスで新聞をチラッと見たら、Business のセクションで「ハワイへの日本人観光客の数が増える見込み」というようなことが書いてあった気がする。そう、これから増加するのか。。。確かに今はメインランダーばっかりだからね~。

ハワイ観光局のウェブサイト(英語)に載っている「オンライン・ポストカード」なるものを見たことはありますか?なかなかおもしろいんですが。。。下にある英語の文字をマウスでドラッグして、"Dance It!"をクリックすると、カードのフラを踊る女性がダンスし始めます。終わったら、誰かにこれを送れるし。。。。。ぜひ遊んでみてください。

今日のBlogThingsはおもしろい。"Do You Drive Like a Guy or a Girl?" 私の場合、ちょっと男のほうが強いけどたいだいAverageらしい。でも運転荒いかも~、時々。。。。

Your Driving Is is: 56% Male, 44% Female
According to studies, you drive both like a guy and a girl. This means you're a pretty average driver, with typical quirks. Occasionally you're frustrated and or a little reckless, but that's the exception - not the norm.

| | コメント (6) | トラックバック (0)

2006/06/20

昨日のグルメ-ベトナム料理プレートとアイス

昨日のインターナショナルMPでの食事。2人ともベトナム料理のプレートをTO GOしました。ゆみさんは「ポークとシュリンプミックスプレート」、私は「スプリングロール&ライスヌードル・プレート」。私は食べきれず(ランチ、かなり食べたから。。。。)、ゆみさんに少し食べてもらいました。いろいろ話してから、ゆみさんが「あのおじさんが買ってきたアイスクリームおいしそう!」と言っていたので、すかさず2人で真似して同じやつ買って来ちゃいました!ひさびさ、チョコとバニラミックスソフトクリーム。食べていたら、そろそろポリネシアンショーが始まりそう!というところで、夫から電話あり、あとは昨日の記事のとおりでございます☆

それと、今日はロコ友/仕事仲間Sちゃんのブログを新しくリンクに追加いたしました。本当のロコで、いろんなハワイの情報や日常を、しかももちろん英語で紹介していますの。かわいい動物の写真もあるよ~。ぜひどうぞ☆ 


| | コメント (6) | トラックバック (1)

2006/06/19

ゆみさん最終日、ワイキキのEuro Cafeへ!

今日は、仕事の後、ゆみさんと会いました。彼女のハワイ最終日。夕食をどこで食べようかということになったけど、気軽に食べれて、ゆっくりできるインターナショナルMPで食べた。この食事の写真は明日載せます。デザートも食べたので。。。。
8時ちょっとすぎに夫もジョイン。3人でポリネシアンショーを見てから、そのまま夫の友達のお店Euro Cafeへ。以前も取材しましたが(個人的に)、今回ロゴマークが変わりさらにパワーアップ!またケーキもギリシャのケーキを取り揃えている。これは、ハワイではなく他から取り寄せているこだわり。ぜひ要チェック! 今回はゆみさんがレギュラーコーヒー(ユーロ)、私はDecafeを。コーヒーはお店でローストしております♪ そしてケーキをもらいました。これが甘くておいしい~! 感動!!
イタリアン・ジェラートも各種フレーバーを用意。お店はWi-Fiになっているので、ノートパソコンを持参してネットサーフィンをするのも良し♪ ぜひ一度みなさんもお越しください! 地図はこちら

Eurocafe0619

Euro Market Cafe
2310 Kuhio Avenue
Honolulu, HI 96815

| | コメント (10) | トラックバック (2)

2006/06/07

ホノルルは風がなく蒸し暑い日

今日はココログがメンテで今まで使えなかった。最近トラバのスパムが多いのですが、今日も入っている。それを早く削除したかったのに、メンテで入れず今まで我慢。やっと消した。やはり、サーバーが早くなった気がする。
PCも直ったけど、MyDocumentsに入っていた写真はすべて消えた。でも多くはFlickrとかにアップロードしてあるから、大丈夫だけど。。。。

仕事が終わってバスを待っていたら、いや~、すんごい暑い。これぞハワイ!っていうか、これがほんとなのかな~。でもハワイは風があるからまだいいんだわ、これが。前回グアムとサイパンに行ったとき感じたけど、ミクロネシアは湿度がとても高い。だから、ちょっと外に出ると汗がじわ~っと出る。体中べたーという感じで、ACと車がないとちょっとつらいな~、と思いました。でも、今日のホノルルは風がまったくなし!蒸し暑い。


VietnamesesandKITVのサイトで見た、ベトナム風サンドイッチのレシピ。写真も付いていますが、これ一度作ってみたかったんだよな~。ちらっとビデオを見ましたが、最初ににんじんと大根をスライスする(1)。それを塩水にしばらく漬ける。水気を切ってから、(1)に酢、砂糖、水を足す。フランスパンの中央に線を入れ、マヨネーズを塗る。チキン、大根とにんじん、そしてコリアンダーをかけていただきます。時間があったら、作ってみるか。。。


それと、いつものBlogThings。

Your Emoticon Is Smiling
Right now, you're feeling cheerful and content - without a care in the world.

| | コメント (8) | トラックバック (0)

2006/05/24

ブログ友がまたまたハワイに!

はい、やっとココログが正常になりました。一体なんだったんだろう。。。またブログ記事を更新するときに起きるだろうか。

今日から、グアム・サイパンを離れ、新しいエリアの記事を作成中(アメリカ、メインランド)。少し慣れるまで時間がかかりそうです。バリとかに取材に行きたかったけど、当分まだかな~。

ところで、今日はゆみさんと娘さんは日本に帰国。入れ替わりに、Suggyさんがハワイに登場。実は今回がお会いするのが初めてでした。そして、リツコさんも一緒。ゆみさんたちとはちょっと会えませんでした。おしかったな~。でも2日会ったので大丈夫。私が待ち合わせ場所のスタバに行ったときは、すでにお2人は帰途に。
とりあえず、Suggyさん夫婦とリツコさんと4人でワイキキ・ショッピングプラザの地下フードコートにてランチ。3人はPopeyesで、私はサブウェイでテイクアウト。いろいろ話せて楽しかったです。やはりSuggyさんはとっても感じがいい方でした。コメントでの話し方で、伝わってきました。そして奥様も大変感じがいい女性で、お2人とも *ほんわ~か* した感じ♪ 
楽しい時間はあっという間に過ぎてしまい、私はオフィスへ戻る時間になる。あ~。でもしょうがない。は、は。。。

Img_2263
サブウェイの Cold Cut Trio

| | コメント (14) | トラックバック (1)

ココログが~

ブログがおかいしい。もう一度書きます。

| | コメント (4) | トラックバック (0)

ココログがちょっと?自分のブログにアクセスできない。。。

なんだかココログが変?自分のブログを見ようとしているのに、「ブログを書いてからでないとブログを確認できません!」なんて出てしまう。仕方がないから今このようなことを書いています。

今晩は、ディナーのあと私はカウチでうたたねしてしまい、今ひょっこり起きた。もうすぐ夜中の1時。早く寝ないと。。。。夫は、日本にいる弟と電話中。

またConsuelaと食事に行く予定。今回は、ホノルル、ディリンハムの"YOHEI"に行く予定です。楽しみだ~。今ちょっと翻訳の仕事があるので忙しいのですが、来月頭ぐらいかな~。

明日、ゆみさんたちは日本に帰国。それと同時に他のブログメンバーもハワイ入りなので、どうにか会えないものかと。。。。♪

ということで、また寝ます。今度は本寝(笑)。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006/05/22

ブログ友、ゆみさんと2月ぶりに再会

今日はブログ友のゆみさんと、娘さんにワイキキで会いました♪ ランチを一緒に「きわめラーメン」で食べましたぞ~。2月ぶりか。娘さんとは初めて。すごいかわいい~。ゆみさんに似てるし、やっぱり親子だ。ゆみさんにも話したけど、いいよね。親子で海外旅行って。それにゆみさん若いし、娘さんも大きくて、うらやましい。若いときに子供を生んで育てるのって大変なことだけど、でもその苦労が報われて、今は楽できますもんね。私も若いときに生めばよかった~って、そういう機会がなかったから。。。というか、私の場合20代はキャリア、キャリア一途でした。だから、結婚・子育てという選択肢はなかったんだよな~。今考えると、それもしながら、キャリアを積むってこともできたかも、大変だけど。。。。ま、しょうがない。は、は。。

今日からボスがオフィスに戻ってきたので、私は記事作成に集中できました。先週金曜日から書いた記事をまとめます:
・ マイクロビーチ
・ パウパウビーチ
・ アメリカン・メモリアル・パーク
・ ラスト・コマンド・ポスト

仕事のあとは、だんなとダイエー(ドンキー)で待ち合わせ。ゆっくりと食料品の買い物をした。途中、店内のアナウンスで、"Thank you for coming to Don Quijote!" と確かに言っていた~!! でも品揃えはあんまり変えてないのでうれしい~。

Chasurice
チャーシューご飯

Wakameramen
わかめラーメンのしょうゆ味

Tazotea
タゾアイスティー(パッション・フレーバー)

<10時のニュースより>
今日ノースショアのビーチで、6頭ほどのサメが目撃されました。なんだかサイズも大きく13フィートだって。。。。す、すごい大きいよ。この状態なので、サーファーたちも海に入らないようにしているようです。

| | コメント (10) | トラックバック (0)

2006/05/20

パールカイで食事、ワイケレでショッピング!

本日は、Consuelaとパールリッジ、ワイケレ方面に行ってまいりました!! お昼ごろうちまで車で迎えに来てくれて、そのままパールカイセンターへ。そこの「チャンパ・タイ」というタイ料理のお店でランチを食べた。オーダーしたのは「パイナップル・ココナッツミルクカレー」、「パットタイ」、「スィート・アンド・サワー・ベジタブル」の3種。どれも結構GOOD。すごく辛くないので、辛党ではない人にはおすすめ。もちろん辛さは調節してもらえます。個人的には、このパイナップルカレー、好き!ポークにしてもらったけど、チキンとかビーフも可能。2人で思いっきり写真を撮りながら、モリモリ食べました★ 結構お店のインテリアも凝っている感じ。

そこからパールリッジセンターには行かず、ワイケレへLet's Go! Guess,Bebe,Coach,A/X, CareerImageなどなど、いろいろチェック。私は結局ブラウンのタンクトップを買ったのみ。それも帰りに、Consuelaの車の中に置いて来ちゃったよ~。次会うまで預かってもらうことに。彼女は、いろいろ買ってた。ボーイフレンドにT-シャツも。えらいわ~。うちのだんなはRetail業界だから、ファッションにはうるさい。だから気に入らないのを買っていくと着ないから、買わないことにした(いつもそうだけど。。。笑)。
そこから、ワイケレセンター側に渡り「Old Navy」へ。ここでもサイズが合わず、何も買わなかった。これを最後に、2人はホノルル空港へ。Consuelaの友達が空港で働いていて、そこのStarBucksで会った。彼もブロガーなので、私も知っていたが会ったのは初めて。いろいろブログの話や世間話をして、帰宅したのは7時。夫がお腹をすかして待っていた。ごめんね~、自分ばっかりおいしいの食べてきちゃって。。。。(笑)
明日は2人でゆっくりと過ごす予定。そして翻訳の仕事があるので、これも仕上げます★ 

Pearlkai0520
パールカイセンター

Champathai
チャンパタイ

Thaiinterior
お店の中の様子

Curry0520
パイナップルカレー

Mixveggie
スィート・アンド・サワー・ベジタブル

Mix0520
プレートに盛ったところ

Upclose0520

Waikele0520_1
ワイケレ

Waikelesign

Waikele0520_4
ワイケレ

Guesswaikele
Guess

Waikele0520_2
Old Navy

Waikele0520_3

Starbucks0520

Three0520_1
3人で。。。って、私はぼやかしております★

| | コメント (5) | トラックバック (0)

2006/05/14

癒される水槽のブログアクセサリー

いや~、今日はホノルル、強風でした。プールに行ったけど、風が強くてつらかった。部屋の片付けなどをして、ディナーには金平ごぼうを作ってみた。と言っても、ダイエーで買って来た冷凍のやつ。これにしょう油やみりんなどを加えて簡単にできあたり。分量が難しいですが、なんとか。。。!? できた。メインには夫がチリを作った。

最近朝には、下の写真のオートミールを食べています。これは、アラモアナのロングスのセールで買って来たやつ。これに水を加え、電子レンジでチンして、私はジャムやピーナッツバターなどを加えて味付けしています。オートミールは健康にいいので、定期的に食べるようにしています。あとは、もっと運動もしないと。。。。

そうそう、いろいろブログのアクセサリーを付けて遊んでいますが、左サイドバーに水槽なんぞを加えてみました。わりとかわいいでしょう!癒されるし。。。。

Oatmeal0514

| | コメント (9) | トラックバック (0)

2006/05/13

Happy Mother's Day!

今日は2時ごろから、ホノルルの知り合いの家でPCレッスン。このお礼と言うことで、月曜日に夫と私を家に招待し、お寿司を作ってくれるとことです。うれしい~。カリフォルニアロール、超大好物!夫も感激!プロの料理人なんで、味は格別です!! 写真撮ってきますぜ~い。

今いろいろとブログをいじっている。ネットでブログのパーツ/アクセサリーを探して、おもしろいのがあったら貼ったりしている。今回は、Weather Pixieの下に貼ったのがカレンダー。Clickを押すと、今日のバイオリズムが出てくる。もう一つは、その下にほうに貼った"Cook Clock"。時間によってレシピを表示してくれる。料理の種類は4種類ほどあって、私は超ワールドレシピを選んでみた。
こういうアクセサリーっていろいろあっておもしろいね~。今度はミニ掲示板とかチャットのやつとかも付けてみようかしら。。。。何てことも考えちゃったり(笑)。ま、とにかく遊べます。ハワイとは関係ないですが、またおもしろいのがあったら、付けてみます。

明日は母の日なので、お母さんに電話しようかな。夫へは、カリフォルニアに住むお母さんから電話がかかってきていたようだ。もしかしたら、明日はホノルル、ダウンタウンの祖母の家へ行くかもしれないな~。

Mom

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2006/04/28

ブログ友とワイキキでばったり!

一昨日、健太さんにお食事誘っていただいた後、オフィスのビルに帰ってきて1階でエレベータを待っていた。そしたら、なにやら一人の可愛い女性が私に向かって走って来るではないか。。。「誰だろう。。。?」と考えていたら、その女性が「プーコさ~~~ん!」と問いかけた。「え、もしかしてブログを呼んでくれている人?」と思ったら、「プーコさん、naoです」と言った。え、マジで~!! naoちゃんは、よく私のブログでコメントをくれる人。しかも、実家に近い。びっくり~。どうやら、ハワイに来ることをだまっていたらしい。それにしても、よく私のことをわかったな~。私はあんまりブログでは自分の顔を載せないようにしているのですが。すごいわ。naoちゃん、可愛いです、とっても。想像していたイメージとほぼ一緒。当日ブログにこの記事を載せなかったのは、健太さんには内緒でこちらに来た、ということ。だから驚かしたいという。でも、もう解禁なので書きました。とにかnaoちゃんが帰るまでに、お茶とかできるといいんだけど。。。

明日は午前中に歯医者へ、午後はコンピュータを教えに友達のところへ。それから夜はワイキキのSpam Jamへと繰り出すか!

仕事では、各記事にリンクを追加。また、「サイパン熱帯植物園」の記事を書きました。現在、コーラルオーシャンポイントのインドエステ「プリンセス・シャナーズ」の記事を作成中。日本にいたころにインドエステにはまったので、おもわず取材に寄ってしまったところです。

| | コメント (3) | トラックバック (0)

2006/04/20

ブログ友とアラモアナで対面!

今日書いた記事。長かったので、一つだけ。サイパン、キャピトルヒルに向かう途中にあるパスタ、コーヒーのおいしいレストラン「コーヒーケア」。行ったことがある方も多いと思いますが、絶対おすすめ~。レンタカーがあれば便利だけど、ない場合は送迎サービスを利用しましょう♪

今日のアフター5は、アラモアナSCで、ブログ(英語のほうのブログ)で知り合ったConsuelaに初めて会いました。彼女はマレーシア人で、ハワイに住んで10年ほど。HPUに通ったそう。それから、そのままハワイに住み続けているということ。2人で、「パンヤ・ビストロ」でディナー。2人ともここは初めて。結構いい感じジャン♪ 味もボリュームもOK。食べながら、お互いを自己紹介し合い、ブログに関する話、自分のこと、これまでのことなどいろいろ話した。楽しかった~。彼女は、realtorの資格も持っているらしい。すごいな~。コンピュータの知識も豊富だし。頭のいい彼女です。それに引き換え私は、いい年にもなって落ち着きがなく。。。。体は確実に年を取っているというのに。。。(笑)  次回は、ジャッキーキッチンか、食堂、または六角などのレストランになりそうです★


Panya
パンヤ・ビストロ

Salad
シーザーサラダ

Sampler
サンプラー

Thaicurry
タイカレー

Cons
コンスエラと私(自分の顔はぼやかしております。。。笑)

| | コメント (4) | トラックバック (0)

2006/03/29

マッカリーのカフェ

やっとココログがなおりました。ココログのインフォを見たら直し方が載っていたので、その通りにやったらOKになった。

今日はひさびさに、ロコ友のAYAちゃんに仕事の帰りに会った。場所は、マッカリーSCのカフェ「Coffee or Tea?」。彼女、ずっとだんなさんの実家イギリスに帰っていて、最近ハワイにだんなさんと子供と一緒に帰ってきた。いや~、子供大きくなっちゃって。。すんごい可愛い。目がとくに。。。。クリクリしてて、歩いている人たちみんな彼のことを見ていた。年上の女性が好きみたいよ~(笑)。すでにチェックしている様子がおかしかった。うちのミッチェルと一緒だよ~(笑)。
うちも子供ほしいけど、どうなることやら。今日のランチはそういう話で盛り上がった。私も年が年なので半分あきらめているのだけれど、今年一杯がんばってみようかと。それと同時に、というか、そのためにも体を鍛えなければいけないので、まただんなと一緒にジムに行きますぜい~。

Cafe


| | コメント (3) | トラックバック (0)

2006/03/28

8月にハワイアン系家族の集まりが。。。。

う~、なんだかブログが変!サイドバーの文字がやけに大きいし、ところどころ、Typepadのままで英語になってるし。。。。まだココログ直し中なんでしょうか。

今日までのところ、グアムのメリッソの町で立ち寄った「キャッシーズ・ミニマート」、ハガニャの「スペイン広場」、そして「ハイアット・リージェンシー・グアム」が終了。ハイアットですが、Sales Managerの了解を得なければならず、現在出張中で回答待ちですので、もうしばらくお待ちください。

今日はずっと雨。もう本当にいやになる。でもこの雨の中、私はダイエーとウォールマートへ買い物に行った。途中で夫と待ち合わせ。今はもう4月のイースターの商品がいっぱい並んでいる。しかし雨のせいか、お客さんも少ないし、活気がない。ダイエーの隣のヤミーズでディナーにした。私はいつものチキンカツ。残ったから、明日のランチ。食べている最中に夫の電話が鳴った。ラスベガスにいる、だんなのお父さんからだ。なにやら8月中旬の3日間、家族の集まりをするらしい。3日間も~? うちの夫はチャイニーズ、コリアン、ハワイアン、白人のミックス。で、今回の集まりはハワイアン家系の親戚が全員集まるらしい。夫でさえも、今まで会ったことのない人も来るそう。まじ。。。?今までには中国系、韓国系の人たちには会ったけど、ハワイアン系の家族にはまだ会ったことがないよな~。今からちょっと楽しみ。なんだか、ワイマナロの辺りでルアウとか、ハワイアン独特の儀式もやるらしい。すごい興味深かったりする。クムフラとか、カフナとかも呼んじゃったりするんだろうか。。。。ウ、キッキー

それよりも、今日はヤミーズでいっぱい食べちゃったから、これから夫とジムでちょっと運動してきやす★


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2006/02/25

ブログ友、マリオットに集結!

そう、今日はレイコちゃんとゆみさんと、マリオットホテルのシアトルズ・ベスト・カフェで待ち合わせ。で、2人とも来た、来た。でも大声で笑っている。なんで~と思ったら、実はもう一人いたのだ。それは、ブログ「ハワイに暮らしてみたら」のリツコさん。近くに住んでいながら、まだ一度もお会いしたことがありませんでした。去年の5月にブログのオフ会があったのですが、私と夫はちょうど日本に行っていた時だったので不参加。でも今回会えてよかった~。リツコさんはパワフルな、とっても面白い方。また、だんな様が格好いいんだ、これが!ロコそのものに見えるし~★ 今度、お仕事先にまた取材に行きます♪
かなりしゃべったな~、4人で。楽しいひと時でした。みなさん、ありがとう♪ 

さ~私は明日からパッキングをしないと。そんなに持っていくものはないけどね~。いよいよだ~。Roberts Hawaiiのエアポートシャトルも予約したし、OK。準備万端。

three
後姿も美しい3人

| | コメント (10) | トラックバック (0)

2006/01/14

サイドバーの整理をした

今日はほぼ一日ネットで過ごした。一日というのは大げさかもしれないけど、何しろダイアルアップの速度がすんごくスローなもんで、時間がかかる。このブログのマイリストを整理したんだけど、ま、一つ一つやるのに時間が恐ろしくかかります。早くケーブルが引かれないかな~。ほんとはもう少しきれいにしたいんだけど、これは日本から帰ってきたらやろう。

それと明日は夫の祖母の家へ。今、叔母さんたちがLAから来ているので、新年会も含めてみんながまた集まる。ミッシェル(夫の妹)も来るので、明日は昨年テレビ撮影のDVDを渡そうっと。そう、昨年、テレビ静岡でさっちゃん中心の番組を収録していたのですが、そのとき昔日本でモデルをやっていたミッシェルも撮影にちょこっと顔を出しました。だんなと私もちょこっと写っていた。そのときのDVDが送られてきて、さっちゃんからNew Yearのときにもらったので、明日渡します。

<追記>
今、Midweekの記事を読んでいたら、どうやらシアトルマリナーズの「佐々木」(野球は詳しくないんですが、彼はまだマリナーズでプレイしてるのでしょうか?)が、ホノルルのカイムキ高校でジュニアの子たちに「佐々木野球クリニック」なるものを開催したそう。写真が写っていました。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2005/09/18

ハワイ島レポート、少しずつ作っています!

PCは復帰しましたが、まだ本調子ではありません。ですが、ハワイ島レポートをなるべく書きたいと思います☆ ということで、13~17日までのところに書いていきますので、よろしくお願いします。今日は、14日のレポートを作りました。よろしく~☆

そう、それと先日、左サイドバー下に「よく見るテレビ」のリストも作ってみました。なんだかサスペンスというか、刑事ものが多いのが特徴です。あとは、リアリティショー。

さ、明日からまた仕事だ。って、先週のハワイ島旅行も仕事でしたが。。。(笑)

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2005/06/26

そ、そんな。。。。

今日はずっと家にいて、翻訳の仕事に朝からとりかかる。すると、午後1に、日本の翻訳エージェントから電話が。「翻訳を中断して~」とのこと。「えっ!」って感じだったけど、どうやらクライアントの予算の関係らしい。そんな~、せっかく訳したのに~。。。。。とりあえず、訳したところまでは翻訳料をもらえるけど、かなりの量だから報酬が多いと期待していただけど、ちょっとショック。とりあえず、「他の翻訳を後からあげるから。。。。」ということだけど、うぅ~。あのクライアントはいつもそうだ。

サブブログである「プーコのハワイ生活(Seesaa編)」のテンプレートを変えました。最初、レイアウトがおかしくなったりしましたが、Suggyさんのアドバイスを参考にスタイルシートを調整したら、直りました。こういうハワイっぽいテンプレート、ココログでも作ってくれたらな~。これから夏だから出るかな~。

ところで、下の写真は前回オフィスのクライアント1人が食べていたお弁当です。こういうの、最近食べてないな~

IMG_0203_2

| | コメント (5) | トラックバック (0)

2005/03/27

またコメントスパムが。。。!

また朝起きたら、100件近いコメントスパムが。。。。!! 今でも続いています。これどうにか止められないのかな~。。。。。(怒)! ふぅ~、コメント消しで朝から大変です。

| | コメント (8) | トラックバック (0)

2005/03/06

コメントスパム。。。Niftyさん、どうにかしてください!

今朝起きてブログ見たら、びっくり仰天。110個のコメントスパムが。。。。。実は、前からコメントスパムを入れられたときから、コメント規制として”IPアドレス”を全部入れて設定している。にもかからわず、スパマーたちもずるがしこいので、違うIPアドレスで入れてくるからもう規制のしようがない。これって、インターネットに接続するたびに変わったりすることもあるし、PCが違うとアドレスも違うので、かなり多くの奴らがやっているに違いない。設定したIPアドレスはも125個以上。もうキリがなり。
MTの場合、ひらがなない文章のコメントを入れられないようにする、というスクリプトで規制できるらしいけど、ココログはNiftyになんとかしてもらわないとどうしようもない。お願いします!

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2005/03/05

コメントスパムの嵐が続いています

またまたコメントスパム。今度はTBではなくて「コメント」。だから全部一度に消せるからいいけど、それにしてもな~。今朝起きてブログ見たら35個。消しているうちにさらに3つ。なんだか○○loanとかなんだよね。あ、今見たらまた入ってる~!! ほんとにおっかけっこだよ。Niftyさん、なんとかしてください。この記事をココログスタッフにトラバしよっと!

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2005/03/01

Ayaちゃん、出産おめでとう!

最近、朝食を抜き気味。よくないよな~。余計太る体質になっちゃいそう。気をつけないと。で、コーヒーをよく飲むんだよね~。朝オフィスにはまだコーヒーは用意されていない。だから私がいつも準備する。飲まないと、一日が始まらないよ。
ランチは、またワイキキ・ショッピングプラザの「Lau Yee Chai」。今日はご飯モノが食べたかった。ので、「酢豚ごはん」にした。結構これも量が多かったかな。。。。残りを持って帰ってきた。本当だったら全部食べられるんだけど、仕事で履いているパンツが腰の辺りできつくなるので要注意。お昼に行くと、だいたい旅行代理店関係の人が多い。みんなエージェントディスカウントがきくから来るのね~。

あ、そうだ。友達のAyaちゃん、赤ちゃんが生まれたそう!おめでとう♪ 男の子みたいね。 よかったね~。予定日よりちょっと早かったのかな。。。。写真が送られてきたけど、すんごい可愛い~。Ayaちゃんに似てるわ。まだ病院にいると思うので、この記事を読むのはもっと後だよね。うちも早くほしいけど、不動産を買うほうが先だな~。自分の家がないと、どうも落ち着かなくてね。。。

おっと、ココログの容量が増えたそうで。よかった~。やっぱり他はもう1G,2Gだしているところも多いから、当然の流れと言えばそう言える。みなさん、しばらくまたココログで行きますので、お付き合いください。PS。容量増加を記念して、テンプレートを変えてみた。リッチテンプレートなんだけど、やっぱりちょっと重たい。それとも、ココログサーバーが重たいのか。。。。

P3010159

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2005/02/01

トラックバック・スパムにやられた!

コメント・スパムは前にもあったけど、今回はトラックバック・スパム。同じやつで、Online Pokerっていうやつ。コメントなら一度に消去できるけど、トラバは一度に消去する機能がない(少なくともベーシックにはない)ので、1つずつ消していった。全部で100個だよ~!! もう朝からトラバ消し作業で大変でした。
やるほうも、よほど暇なんだろうか。。。他のブログでも同じ"Online Poker"の被害にあった方はいらっしゃいますか?とりあえず、処置として「トラバを受け付けない」というふうにしましたので、しばらくの間、他の方からも受け付けられなくなってしまいます。残念。。。。
でも、今までの記事は、一つ一つ開けて「トラバを受けつける」のチェックを外さなくてはいけないのか~!? Niftyさん、全部一挙に入れられたトラバ・スパムを消す画面(機能)を作ってください! よろしくお願いします!

| | コメント (14) | トラックバック (1)

2005/01/22

タイ風ラーメンにカルビを乗せてみた!

今日は朝からとっても天気がよかった。青空が一面に広がり、コンドのプールへ行ったけどいっぱい。洗濯している間にちょっとだけSunbathing。ランドリールームで、日本人のおばあさんが話しかけてきた。どうやら昨年の5月からこのコンドに住んでいるらしい。今は借りているけど、ここの1部屋を買いたいそう。ここ、高いよお~。それとワイキキだからちょっとうるさいし。。。。うちも買いたいけど、もう少しワイキキからは離れたところを狙っています。
ま、しばらくしてお腹が空いたので部屋に戻った。それからネット三昧。やはりココログをこのまま続けるか(上のレベルにするか)、それとも他のブログを借りるか検討している。本当はJugemを使ってみたい。でも今は登録が中止されている。他のブログもいろいろテストしているが、今日試してみたSeesaaブログってかなりいいかも。ちょっとサーバーが重たいような気もするけど、テンプレートもあんまり女の子っぽくなくていいし(でもピンクをやっぱり選んだ)、CSSも変えられる、アフィリエイトもOKなど結構融通が利く。もう少しテストしてみよう。
結構いろいろ間食をしたので、ディナーは軽め。タイ風ラーメンにロング・スクワッシュ、ミックスベジタブル、そしてカルビを焼いて上に乗っけてみた。ちょっと焼きすぎたけど、なかなかおいしかったよ♪

ramen

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2005/01/09

健太さん夫婦、さっちゃん夫婦と "Dave&Buster"でディナー

今日は朝さっちゃんからTelがあり、今晩さっちゃん&ケビン、そして健太さん&とんまさん夫婦と会うことに! 6:30PMぐらいにさっちゃんたちに車でピックアップしてもらい、そこからワードセンター付近の「Dave&Buster」へGO♪ ここ行ったの初めて~。なんだかカジノみたいになってるんだね~。ゲームセンターというか。。。。。ケビンはいろいろチャレンジしていたけおd、うちのだんなは何もプレイせずに、テーブルが用意できた、と呼ばれてしまった。健太さんたちは、今日はゴルフだったので、少し遅れて到着。よかった~。思ったとおりの奥様、とんまさん。とっても穏やかで優しいお方。お似合いの夫婦だな~、と思いました♪ 
料理もおいしかったよ~。サーモンサラダを頼んだけど、なんだかとっても大きくて一つの料理のサイズ。他に私はチキンのフライ、夫はリブ。なんだかとっても大きい。でも全部食べちゃいました。私はあんまり食べられなかったので、帰りには容器に詰めて持って帰って来ました。
その後、Dave & Busterを後にしてBeretania通りのカラオケへ。さすが健太さん♪ やはり昔プロのミュージシャンだったし、今でも音楽をやってるから違うわ。恐れ入りました! それにさっちゃんも音楽関係だし、ラジオDJだったから声がね、違うわ。それにしても私、カラオケはもうここ5年くらいやってないかも! もうぜんぜんだめ。でもストレス解消できたぞ~。

と、いい気分で帰って来たのも束の間。家のMail Boxを見たら手紙が一通。やっぱり、そうだった!Immigrationからだ!もしかしてパスポートへのスタンプを押してくれる連絡か。。。。と喜んでいたら、まいった、こりゃ。まだ書類が必要。もう本当に、いつになったらグリーンカードもらえるのよ~!! またまた書類をもう少し集めないと。どうしよう、Rejectされたら。。。と不安になってきた。

Katsu
パルメザンチーズかけチキンカツとクリームソースパスタ

salad

サーモンサラダのチポートレ・ソースかけ

Rib

リブ

| | コメント (5) | トラックバック (0)

2004/12/19

トム・クルーズの「コラテラル」DVD鑑賞!

おとといは、久々に映画DVDを観た。今回はトム・クルーズの「コラテラル」(Collateral)。ヒットマンのトム・クルーズと、タクシードライバーのジェイミー・フォックス主演。今回はトムは悪役だけど、かなりいい感じ。動きも抜群で、ヒットマンとしてマシーンのようにターゲットをヒットする。DVDのSpecial Featureで見たけど、かなり練習したみたいね。私は個人的に、トム・クルーズは好きなので、この映画はお気に入りに入ります。

Collateral

今日は朝から、またまたいろいろブログの調査。Suggyさんから教えてもらったブログ比較表にて、勉強をしています。AutoPage,Gooのブログ、FC2ブログ、ヤプログ、Exciteブログなど、試験中。AutoPageは、書籍にしてくれるサービスがあるから、いいよね。結構気に入っている。ただし、サイドバーのスポンサーサイト(Google Adsense)をどかせられないので、ちょっと不満。しょうがないけど。。。。ここはアフィリエイトが禁止ではないみたいなので、もしここに引っ越すなら、自分でもGoogle Adsenseをそのまま付けるけど。
いろいろやってみて、やっぱりココログが使いやすいかな~。”慣れ”っていうことだと思うけど。とりあえずは、画像は他からしばらく持ってきて、完全にいっぱいになるまで使うことにする。もしかしたら、そのまま、上のプランに以降しようかとも考え中。それか、今、裏のブログで使用中のライブドアをメインにするか。。。。ま、いろいろ試行錯誤を繰り返しています。
そして、ちょっと知ったのですが、ココログのベーシックでもCSSを変えられるって本当? ソースをいじったりしたけど、保存してもそれが反映されない。私はあんまり詳しくはHMTLとかわからないので、みなさんはどのようにCSSをいじっているのでしょうか?

| | コメント (11) | トラックバック (2)

2004/12/10

容量がいっぱいになった後は、どこに引っ越すか。。。。

ココログ、いよいよ可愛いテンプレートが出てきたね。実はこのココログはベーシックで、もうかなり容量がいっぱいになりかけている。だから、この後どうしようか考えている。今までのココログを、FC2にインポートするか。。。トライしてみたけど、実はできない。どうしよう。それか、このココログはこのままにして、FC2か、その他、たとえばMovable Typeなどを使うか。。。。ココログのプロとか、上のプランを使うと、お金がもう少しかかるのでちょっといや。だから、他のに引っ越そうかと考えているところ。今FC2の他にもヤプログやGOOのブログも試しに開いてみた。どれにするかはまだ検討中。ココログから他に、インポートができるところ、そしてインポートを成功させる方法があったら、是非教えてください。

今日は午前中やはりホテル周り。午後からは記事を書く。クライアントは、明後日のホノルルマラソンの準備で忙しそう。今週日曜日は、みんな出勤するみたいね。

そんなこんなで、今日は仕事が終わってから夫と一緒にハワイカイへ。そう。さっちゃんの家へ初めて行きました。さっちゃんのお父さんの誕生日だったのです。それにお呼ばれされ、2人で訪れました。きれいなお家~!いいな。。。。やっぱコンドよりもいいに決まっている。庭の手入れとかは大変だけど、でもいいよね~。それにしても、ハワイカイは静か。ワイキキとは大違い。住むのにはいいね♪ 料理も、散らし寿司やタコの酢漬けとかいろいろ食べさせてもらいました。散らし寿司なんて、ずっと食べてなかったもんね~。うれしかった。。。お母さんの味だ~。
Kesavinchiとまた会えてよかった~。次はいつになるかわからないけど、また楽しみにしています♪

SachiFam

明日はカウアイ島。9:00AMごろのフライトです。寝る前に準備しなきゃ! 明日はブログの更新はできないと思います。カウアイ島から帰って来たら、書き込みま~す!

| | コメント (7) | トラックバック (0)

2004/10/12

右サイドバーに「お気に入りショップ」を新たに追加!

右サイドバー下側に、「お気に入りショップ」を追加しました。ワイキキ・アラモアナを中心に人気のある、ステキなアイテムを扱っているお店をいつくかピックアップ。これからもっと追加していきますのでよろしく~。リンク先には、さらにリンクもありますので♪

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2004/10/09

今日はワイキキをうろうろ散策!

今日は朝からちょっと忙しかった。用があって朝の9:30ごろにアラモアナSCに行き、用事が済んでから帰宅。ちょっと疲れたので昼寝。そう、アラモアナSCに行く前に自分のココログをチェックしたら、レイコさのだんなさんからコメントがあり、レイコさんのフライトがキャンセルになったそう。昨日の成田からハワイへのフライトが飛ばなかったからみたい。JAL以外もそうだよね。こりゃ、次の便が取れるまでかかりそうだよね。

で、昼寝が終わった頃ちょうどレイコさんからTELあり。本人、結構うれしいそう!だよね~。ハワイだったら予定通りに帰れなくて、返ってLucky、なんちゃって!ケンさん、ごめんなさい。奥さんの帰りを待っていらっしゃるのに。。。。レイコさん大丈夫ですよ。で、2人で夕方からワイキキをうろうろ。最初にワイキキトレードセンターの「ローカル・フィーバー」で待ち合わせ。私は$4ぐらいでワンピースを買った。それからインターナショナル・マーケットプレイスやキングス・ビレッジ、ハイヤットホテルの1Fでちょっとゆっくりしたり。そう、レイコさんたちは普段ハワイカイで活動することが多いので、ワイキキであんまりうろつかないらしい。だから返って良かったかも! 

ワイキキのクヒオビーチを歩いていたら、これからフラのショーが始まる準備が。。。。そうこの人たちが踊るみたい。子供たちがとっても可愛かった~。 その後モアナサーフライダーでコーヒーを飲み、最後にインターナショナル・マーケットプレイスで食事。2人ともヤミーズ。私は”スパイシー・ポーク”。写真はまたの機会に載せます~。食べていたらなんだか怪しいグループが。。。。おそらく日本人だと思うんだけど、男の子たちみんな「Life Guard」の”タンクトップ”来ている。”ランニング”ではなくて、女性用のタンクトップ。わざとだと思うけど、大学生のサークルかな。。。。なんだかそこだけ居酒屋の”ノリ”。不思議な光景だった。

DSC01122.JPG

| | コメント (4) | トラックバック (0)

2004/10/07

レイコさん、お久しぶり~!1人ハワイ満喫しているね♪

今日は、今日本から来ているレイコさん、レイコさんのロコの友達(レイコさんの家にホームステイをしたことがある)タリンちゃん、そしておなじみの健太さんと4人で韓国料理のお店へ食事に行きました。レイコさんとは半年ぶりぐらい。彼女は人を和ませる雰囲気がある女性。なんだかハワイに合ってるな~。タリンちゃんはハワイのLocal Japanese。かわいくてまだ若い(うらやましい~。。。)。また会えるといいな。そして健太さんは、相変わらずギャグを飛ばしまくっていた!ほんと、面白い方です。

みんなブログつながり!(健太さんとは仕事でもつながってます) ここは健太さんのおすすめのお店。ダイエーのそばです。この写真は最初に出されたナムルなど。その他、健太さんおすすめのスープが本当においしかった。冷たいスープで少し酸味があるやつ。全部おいしかった。料理に夢中で、肉を焼いているところを写真に撮るのをすっかり忘れていたよ。こういう”ちゃんとしたレストラン”には最近行ってなので、帰宅してから夫に話したら、かなりうらやましそうだった。そう、うちはなんたってプレートランチ夫婦だからね♪
またレイコさん、今度はだんなさんと来た時は一緒にバーベキューやろうね!

それにしてもハワイ、特にワイキキは混んでるね~。今もちょっと歩いてきたけど、夜10:00PMごろでもまだ結構みんな遊んだりしてる。ワイキキのお店を持っている夫の友達に聞いても、みんなビジネスは順調!っていう答えが返ってくる。いいこと、いいこと! やっと最近はVon Dutch一色から多様性が出てきたみたい。一時(去年かな。。。。)ワイキキのブティック、お店は本当にVon Dutchだらだった。もう終わったのかな、Von Dutchブームは。。。。。ま、私は流行を追わない方なので(追いたくも追えない)どうでもいいんだけど。。。。

DSC01114.JPG

| | コメント (9) | トラックバック (0)

2004/09/29

サーファーたちに津波の波に乗るな!と警告

Honolulu Star Bulletinより。1994年10月4日、津波警報が発令された時、400人以上ものサーファーたちがノースショアに押し寄せた、ということです。幸いにも波はそれほど大きくなく、被害も少なかったそう。もっと大きければ、サーファーたちは死亡していただろう、とのこと。当局はハワイの15,000ものサーフショップに、津波の危険性についての18分のDVD「He'e Nalu」(surfing, surf riderの意味)を配布するそうです。これはハワイ大学ヒロ校の活火山研究センターと太平洋津波博物館が製作したもの。サーファーたちは津波に乗りたがるもの。でも普通の波とはまったく違い、とても危険。通常の波は30~35マイル/時なのに対し、津波は500マイル/時で移動。「津波の際はサーフボードを持ち出し、ワックス磨きせずに、高い場所へ避難しろ」と警告しています。

だそうです。でもサーファー心はわかるような気がする。だって、うちの夫も昔、台風がハワイを直撃した時まず考えたことは”台風=いい波”だったらしいから!弟2人連れて早速ワイキキビーチへ繰り出した。彼曰く、やっぱりいい波だったらしい。でも、危険。「津波」となれば話は違うよね。やっぱ移動の時速がすごい速いし、ジョーズの様な波がす~ごいスピードで押し寄せて来るんでしょ? 

日本の場合、プレートの移動で地震や津波が起こるのが多いけど、ハワイの場合は火山性がほとんど。ハワイ島ヒロでは昔かなりの被害が出た。その復興に追われ、ヒロは今でもそれほど観光が成り立たない町。行ったことはないけど、雨が多く南西のカイルア-コナとは町の様子はかなり違うみたい。町の津波経験者たちやその世代の人たちは、地震の時はどこに逃げるか、通常どのあたりに住むべきかということが自然に身についている。若い人たちがその恐さを知らないので、それを伝えるために太平洋津波博物館ができたそう。

この写真は、昨日のPacoちゃんの様子。津波とは大違いですが、ボディボードで波乗り中~。それほど大きくないけど、long rideでした。フィンを付けてなかったのでちょっと乗りづらかったけど、でも楽しかったです♪ そう、楽しければいいのよ~

DSC01082.jpg

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2004/09/26

今日はアラモアナビーチ、波があったよ~!

今日はハワイに今回来ているブログ友達のPacoさんに会いました。なんだか初めて会ったような気がしないのはなぜ!?と思いました。。彼女とはかなり長い間、コメントをし合っている仲です。とても気さくで、かわいい~女性。やはりデザイナーというクリエイティブな感じがします。

今日は2人でアラモアナビーチへ行きました。昨日の天気予報で言っていたとおり、今日のビーチはアラモアナにしては少し波があった。サウスショアは3-4フィートの予報だったので。。。。サーファーも遠くのポイントでみんなガンガンに波に乗ってたよ~。私たちは水に浸かって、ゆらゆら。なんだか今日は人が多かった。子連れが多いね~、やっぱりここは。写真のように、大きなグループがバーベキューパーティをやっていた。「IZ」などの音楽などをかけていて、ハワイアンムードたっぷり。楽しかったです。彼女はオアフに来る前に、モロカイ島に行っている。いろいろ話を聞いたけど、やはりスピリチュアル色が濃い場所。是非行ってみたい~、と強く思ったのである。

その後お腹が空いたので、そのままアラモアナSCのマカイマーケットへ。Pacoちゃんは「ヤミーズ」でBBQチキン、私は「オーリンズ・エクスプレス」。写真の左側は野菜の炒めたもの、魚、ハニーチキン(なんとも言えない味。好きな人は好きだと思う。私は好きです)、小さいコーンブレッド、そして右側はチャーハンのようなものと、マッシュドポテト+グレービーソース。全部食べちゃいました。Pacoちゃんも、「結構食べれちゃうね~」と言って、ほとんど全部食べちゃってました。痩せているのに、食べるほうなのね、Pacoちゃん!
ということで、充実した日曜日でした。ありがとう!

DSC01071.JPG

DSC01074.JPG

| | コメント (6) | トラックバック (0)

2004/09/25

ココログ友達と会った後、アラモアナをブラブラ

今日は日本から仕事でいらっしゃったマリアさんと、ホテルマンの健太さんとランチをご一緒しました!マリアさんとは2度目。怪我をしていて痛々しいマリアさん。でも元気一杯で、仕事をなさっているようです。3人でキングストリートの中華レストランへ。ま~、おいしかったこと。ちょっと食べ物を頼みすぎましたが、よく食べました。デザートの杏仁豆腐、これまたおいしかったよ~、歯ごたえがあって。。。。写真はよく撮れていなかったので、残念ですが載せられませ~ん。すみません。

その後、私は夫のいるアラモアナのショップへ。私は夫が働いている間またまたメイシーズへ。まだ、懲りないか~、と言われてもまだまだ行く私。サイズがないことを知っていても。。。。一応Petiteサイズのコーナーがあるけど、Petiteはやはりあんまりセールにならない。でも仕事で必要だから、一着だけトップスを買ってきたよ~ん。それから夫と待ち合わせてアラモアナをぶらぶら。デザインや色がきれいなLe Lotus Bleuやバナナ・リパブリック、あとはMainlandで人気のAmerican Eagle Outfittersなど。このアメリカン・イーグル・アウトフィッター、いつごろセンターに入ったかは覚えていないけど、アバクロとちょっと似ている感じだけど、価格は安めなのがいいね~(アバクロからも近い。3F)。かわいいヒップハンガー・ショーツが売っていたので、一枚買ってきました($4.99)。

そう、明日はまたまたブログ関係の友達と会う予定です。彼女はLivedoorのブログの方で、ハワイ島のコーヒーファクトリーのT-シャツなどをデザインしたことのある方。それが目に入り、コメントをさせてもらってからのブログでの付き合いです!また後ほど報告しま~す。

w_GraphicTs.jpg
(American Eagle Outfittersより)

| | コメント (6) | トラックバック (0)

2004/09/15

「プーコのハワイ生活」バナー、作ってみた♪

前から作ろう、作ろうと思っていたけど、今日思い切って「プーコのハワイ生活」バナーn-cube04.gifを作成しました! ちょっとシンプルですけど、プロフィールで使っている似顔絵ソフトで作ったイメージを借用。これに文字を載せました。もう1つは、Roco's Grafitti さんから借りたバナーを使わせてもらっています。まだまだ初歩的だし、(Windowsに付いてきた「Paint」で作成)、本当はAdobeのIllustratorを使いたいけど、私のPCには重たいのでインストールできない。だから、しばらくはこれで行きたいと思います。リンクしてくださる方、よかったらこの2つのお好きなほうをお使いください。よろしく~♪♪

| | コメント (7) | トラックバック (0)

2004/09/01

Googleの広告がなんだか微妙。。。

最近気になることが1つあります。右のGoogle Adsenseの色が白のみになっていること。それともう1つ、広告の上の「Ads by Google」が、「Ads by Gooooooooogle」とグーーーーーーーーグルになっているのですが、これって初めからそうだったっけ?他の人の所も見たけど、やっぱり同じ。なんだかおっかしい~。

| | コメント (6) | トラックバック (0)

2004/08/29

掲示板BBSを設置しました!

今回、左側のハワイ・ホノルル関連下に、「プーコのハワイ生活」掲示板BBSを設置しました。前から付けよう、付けようと考えていて、ミニBBSをこのページ自体に付けたかったんだけど、ちょっと難しそうなのでやめました。で、カウンターと同じFC2のをお借りしています。ま、このココログ、ハワイに関することなど、感想などがあったら、お気軽に書いていってください。なるべく早めにお返事するようにしま~す♪ よろしく。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2004/08/06

インフォバーンから発売の「ココログガイド2004」で紹介?

なんだか、9月15日ごろ、インフォバーンから発売予定の「ココログ・ガイド2004」でこの「プーコのハワイ生活」が紹介される予定です。「~載せますので、ご確認をお願いします」のようなメールが来た。どんな雑誌なのかしら・・・・掲載されたら原版を送って欲しいですぅ~。ということで、もし店頭で見たら教えてくださ~い。

| | コメント (13) | トラックバック (1)

2004/07/24

Google Ad また、公共Adに変わってしまった。。。

また、最近になってGoogle Adsenseが表示されなくなってきている。公共広告ばかり。何かがノイズになってるのかなぁ~。。。 ネガティブな文字が入ると、こういう広告になってしまうとか、ということを聞いたことがある。もっと、”ハワイ”、”旅行”、とかいう言葉を入れないとだめなのかなぁ~。そうなると、書く記事の内容も限られてしまうのよねぇ~。なんだかとっても使いづらいな。。。。と最近思ったりしています。

| | コメント (1) | トラックバック (0)

2004/07/12

Hawaii Ring、やっと使用可能に。。。

左のサイドバーにある「Hawaii Ring」。登録依頼してからかなり時間が経っていますが、昨日連絡が来て使えるようになりました。これも、ハワイ関係のリングなので、是非ご利用ください。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2004/06/28

ワイキキの「Cheesecake Factory」でとうとうディナーを・・・・!!

今日は、ココログで知り合った、日本からの"さちさん"と、だんなさんの"ケヴィンさん"(英語版のブログはこちら、日本語版はこちら)と一緒に、ワイキキの「Cheesecake Factory」でディナーを楽しみました。さちさんはとっても魅力的な女性。職業柄、声がとっても素敵です。だんな様のケヴィンは、うちの夫と同じハパ(ハーフ)ですが、日本人そのままに見えます。ま~、初っ端から度肝を抜かれたのは、さちさんと私、出身地が一緒。しかも○○町まで・・・こんな偶然ってあるんでしょうか???? これは何かの縁だと思い、これからも夫婦共々、仲良くしていただきたいと思います♪
それと、料理がまぁ~すごいこと。ぜんぜん食べきれませんでした。量がとっても多くて・・・ その前にパンを食べ過ぎたかなぁ~。ドギーバッグで持って帰ってきました。
DSC00548.JPG
前菜で頼んだ春巻き。アボカドやトマトの角切りで食べますが、タコスとかそんな味がしたような気がします。おすすめの一品!

デザートは、数あるチーズケーキのなかから、私は「Lemon Rasberry Cheesecake」です。この大きさですもん。食べ切れません。。。
DSC00555.JPG

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2004/06/03

新しいハワイ・リンクを発見

私のサイトが、バケーションレンタルのサイト「ハワイコンドマニア」にリンクを貼っていただいているみたいです。「メディア関連」のところと、上部の「リンク」(相互リンク)に、”ぷーこのハワイ生活”となっています。かなりいろんなサイトのリンクがあるので、皆さんにも参考になると思います。是非訪れてみください。

| | コメント (2) | トラックバック (0)

2004/05/11

左サイドバーの「グルメ」もどうぞ。

左のサイドバーにある「グルメ」ですが、「プチ・ガーリック」や「フォー・オールド・サイゴン」などが一時見られなくなっておりました。現在サイトが工事中で完成ではありませんが、少し修正しましたので現在は普通に見られます。参考までにどうぞ。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2004/03/27

今日はワイキキビーチ、大混雑!

今日は、日本からいらっしゃったココログ友達まりあさんにお会いしました。お仕事で忙しい中、時間を割いていただいて会っていただきました。初めて会った気がしなく、気軽にいろいろなお話ができたので、とっても楽しかったです♪ 今度はプライベートで来ていただきたいと思っています。
今日のワイキキはこんな感じでした。そう、とっても天気が良かったんです。だからビーチは混み混み!人が多かったよ~
P3270136.JPG

彼女が泊まっていたホテルからです。いい眺めですね。本当の”オーシャンフロント”です!
P3270140.jpg

| | コメント (0) | トラックバック (2)

2004/03/12

3/16に日刊ココログガイドに紹介されることになりました~

@niftyからの突然の連絡でびっくりしちゃいましたが、3月16日(火)にこのココログが日刊ココログガイドで紹介されることなりました。とってもありがたいです♪
これからも身近なハワイの話題・情報をお伝えしていきたいと思いますので、よろしくお願いします。

| | コメント (6) | トラックバック (0)

2004/02/23

HTMLの本を買って勉強

今日仕事が終わってからダンナとワード・センターズで待ち合わせをし、「Borders」へ行った。そう、私はHTMLとかJavaScriptの本がほしかったから・・・もちろんビギナー用。でもそれすらもわからない。XMLとかHTMLとか、仕事では使っているけど、意識して使っていない。プログラム関係はプログラマーの人が担当しているから。私はEPICというプログラムを使って記事を書いています。
でも、最近、LivedoorのBlogの色や背景を変えたり、ニュースをRSSでリンクを貼ったりということがしてみたくなってきました。ココログは、デザイン回りは限られているよね。
ま、とりあえず、それ用の本を買いました!
プログラムは、大学卒業して採用された某総合電気メーカーでCOBOLやBASIC、UNIXなどの勉強をしてから、プログラム・アレルギーになった。だって、私って数字苦手なんだもん。でも、ここらで楽しみながら勉強してみようかなっと。会社もソフトウェア会社だし・・・


| | コメント (0) | トラックバック (0)

2004/02/15

ココログとBlogの使い分け

この2週間ほど、LivedoorのBlogと、@niftyのココログを試してみました。
まだどうこの2つを使い分けていくか、はっきり決めていないのですが、こちらのBlogは毎日生活していく上での自分のつぶやきや日記、ココログは仕事の内容も含めて、ハワイ全体についてと日記を書いていこうかと考えております。
もしかしたら、この2つが入れ替わるかもしれませんが、よろしくお願いします。

LivedoorのBlogをご覧ください。

| | コメント (0) | トラックバック (0)

2004/02/01

ココログはちょっと重たい!?

前は LivedoorのBlogを使ってたけど、NiftyのココログにしてからPCというか、インターネット接続がちょっとおかしい。すぐにdisconnectされてしまう。ファイルやサイトが重たいのかな。でも私のPC自体が昔からちょっとおかしいんだけど。やっぱりラップトップはだめだな。

| | コメント (0) | トラックバック (0)