あなたのHawaiian Nameは?
今日は朝からかなり疲れていて、朝起きるのが辛かった。やはり、データ入力がかなりきつく、残業もしているせい。それと、朝は、夫と自分用にお弁当を作るために(お金節約が目的)早めに起きているから、これもつらい(涙)。
いま、エアコンが壊れているので、お昼ちょっと前にエアコン修理のおじさんから電話が入った。だから今日のランチは家に帰って、1人で食べた。オフィスに戻ってきたら、しばらくしてMちゃんもお昼が終わった様子。Jamba Juiceに行くというので、抹茶フレーバーのジュースを買ってきてもらった。最近甘いものがほしくて。。。。やっぱ疲れているのかな~。
午後もひたすらPCに向かう。でも途中で気分がちょっと悪くなった。めまいもするし、熱も。。。。。と言いながら、今また自宅でPCに向かっているのだけれど(笑)。ほんと、ネット・アディクトのようです、私は。。。
で、またBlogthingsでおもしろいものが手に入った。ほぼ毎日更新されて、それがMySpaceのほうに入ってくるんだけど、今日のは"What is your Hawaiian name?" 私は、"Laka Kalia" でした。Lakaって、どういう意味?と思ってハワイ語の辞書を調べてみたら、「フラの女神」とか「カヌー作りの神」など。いい感じ。おもしろいので、みなさんもお試しを~☆
| Your Hawaiian Name is: |
Laka Kalia |
| 固定リンク
「おすすめサイト」カテゴリの記事
- 潜入レポート:「レイレイ・ハワイアンジュエリー」(2009.07.09)
- フォスター植物園(2009.07.04)
- ハワイの壁紙「ビーチ」をアップ☆(2009.07.03)
- 独立記念日のイベント(2009.07.01)
- 結婚6周年記念は「ミッシェルズ」でディナー(2009.06.27)






mixi 『プーコのハワイ生活』コミュ


Laka Kalia












コメント
こんばんは!!
お疲れのようですね!?
健太さんも風邪をひいてしまったようで
心配です!
プーコさんもお体には気をつけて下さい!!
早速、Hawaiian Name やりました!!
Meka Kale
意味は??解りません・・笑””
投稿: 秀蔵 | 2005/07/22 午後 09時04分
このハワイアンネームを作ってくれるサイトはとっても面白いですね。早速やってみました!(何度かトラックバックを試したんですが、ココログらしい不具合で(^_^;)送れなかったみたいです...)
ボクは Keona Keahi でした。一発で気に入りましたよぉー(^0^)/
投稿: ポップンポール | 2005/07/23 午前 04時13分
秀蔵さん、健太さんもお風邪を。。。知らなかった。どうも最近オフィスに立ち寄らないとは思っていました。あとで、ブログを見に行こうっと。。。。
で、Meka Kaleですが、Mekaは、教会の「ミサ」という意味。Kaleは、水のような、という意味だそうです。なんだか神聖な感じがします♪
ポップンポールさん、おひさしぶりです!TBだめでしたか。。。。前もダメだった時があったようです。
Keona Keahi 。。。きれいな響きですね♪Keona自体は探せなかったのですが、Keoが白、透明という意味です。で、Keahiそのものもなく、Keaはやはり白、とかクリアという意味だそうです。やはり意味の通り、きれいな感じですね♪
投稿: プーコ | 2005/07/23 午前 08時02分
プーコさん、だいぶお疲れのようです・・。
そうですよ、そんな時こそ甘いもの♪
目が疲れると余計頭痛がするので、あまり無理なさらないで下さいね☆
私事ですが、来月から久々にお菓子作りを再開しようと思っています。
半年以上やっていないのでまずは簡単な物を作って思い出そうと(笑)
8月中旬にはプーコさんに肉じゃがと共にお届けできると思います。
お会いしましょうね(^-^)
投稿: さちえ | 2005/07/23 午前 08時13分
プーコさん、こんにちは。
ボクも語感が気に入りました!
由来を探そうとネット検索していたら、赤ちゃんの名前の意味を探すサイトがいくつかあったので、そのひとつを紹介しておきます。
babynamesworld.com
全部は見つからないかも知れませんが、Googleに自分のハワイアン・ネームを入れて検索すると、こんなサイトがいくつか見つかりそうなので、気になる方にはオススメです!
投稿: ポップンポール | 2005/07/23 午後 01時57分
ハワイアンネーム、やってみました!
Lokelani Kianaです。
なんかキレイな名前。
どんな意味なのか、わからいのだけれど・・・。
ハワイ語の辞書で調べて~~!
ハワイに移住したお友達にも教えてあげなきゃ!
投稿: かりん | 2005/07/23 午後 03時54分
さちえさん、本当にお料理がすきなのですね♪らやましい~。私の同僚と同じです。肉じゃがもおいしそうですが、スィーツも。。。(嬉)。私は料理ではお返しができないので、何か他の形でお返ししますね★
はい、是非会いましょうね。きっと家も近いと思うので。。。。
ポップンポール さん、サイト情報ありがとうございます。そうですね。そういうサイトもあリますよね。私が知っているサイトは、英語名を元にしたハワイ名なので、意味までは載っていませんでした。今度、また探してみます。
かりんさん、こんにちは。さっそく調べてみました。Lokelani Kianaですが、Lokelaniは、Roselaniで、小さな赤い薔薇です。Kianaは、ハワイの月の女神だそうです。響きがきれいですよね★
お友達が、こちらに移住しているんですか? どのあたりでしょうか?ホノルルですか?
投稿: プーコ | 2005/07/23 午後 08時18分
Your Hawaiian Name is:
Roselani Alohilani
でした。私も意味がわかりません。。(笑)
プーコさん、頑張りすぎじゃないですカァ??
本当に体壊しちゃいますョ!無理しないで下さいネッ!
投稿: stella | 2005/07/24 午前 02時29分
Roselani Alohilani だった?今辞書で調べたら、Roselaniは小さな赤い薔薇、Alohilaniは、明るい空。なんだか両方ともきれいだね♪
はい、無理しないようにします。今日はゆっくり家で休むつもり~♪
投稿: プーコ | 2005/07/24 午前 10時47分
プーコさん、こんにちは。
占いを早速やってみました!
「Keandra Lokelani」
なんか、いいヒビキです。
でも、「Lokelani」は“天国の薔薇”という意味まではわかったのですが、
「Keandra」は???
そうそう、日本のサイトでもハワイアンネーム占いありましたよ。
こちらだと「MAHINA(マヒナ)」でした。
投稿: An | 2005/07/27 午前 05時39分
Anさん、こんにちは。どなたかに教えてもらった、このサイトhttp://www.babynamesworld.com/で調べましたが、特に意味がないようです。ただし、Keanakala を同じだそうですが、これも意味を探せませんでした。
日本のハワイアンネーム占いも、昔ブログに書いたことがあったのですが、それかな?
投稿: プーコ | 2005/07/27 午後 11時08分
ちょっと私もやってみました♪
「Laka Lanikai」でした
プーコさんの似てるでしょ??
Lanikaiって海の楽園"とか"天国の海"
という意味なんですよね??
すごい、ステキで私にはもったいない。。
投稿: tomopon | 2005/07/28 午前 01時34分
tomoponさん、Lanikaiなんて、いいですね~。きれいだ~。ほんと、ハワイの名前ってきれいですよね。
投稿: プーコ | 2005/07/28 午後 09時20分
初めまして。。。とても楽しいブログなのでこれからも寄らせていただきます。。。
私もhawaiian nameやってみました。
kekona kiele でしたよ。二番目のティアレってとこでしょうか。控えめでいい感じです。私もハワイに住んでいます。(ただ今留学中)
ぷーこさんはフラに興味がありますか?
私、ハラウを探しています。MeliaRobinsteinCarterさんのハラウ知りませか?
投稿: tsucchii | 2005/08/02 午後 10時49分
はじめまして。うちの姪もティアレという名前で、ハワイ名だとこうなるのですね~。
フラは実際にはやったことがないのですが、夫の友達のお母さんが、フラの先生をしているそうです。もしMeliaRobinsteinCarterさんのハラウを知っているかどうか、誰かに聞いてみますね。
これからも、よろしく~
投稿: プーコ | 2005/08/03 午前 08時03分